Прочети

Писателката Юлия Латинина до Бриджит Бардо: Путин обича варварските развлечения

800px-Vladimir_Putin_Amur_tiger_August_2008-1

Известната руска писателка и журналистка Юлия Латинина (46), позната на българските читатели с книгите си за олигархията, написа отворено писмо до звездата на френското кино Бриджит Бардо. Преди няколко дни актрисата заплаши, че като сънародника си Жерар Депардийо ще поиска руско гражданство, ако бъдат подложени на евтаназия два стари циркови …

Прочетете още »

8 ползи от четенето

Untitled-5

Сайтът lifedev.net откроява 8 ползи от четенето и как то може да ви помогне да живеете по-добър живот. 1. Знание. Най-очевидното. Доказано е, че четенето изостря интелигентността, подобрява дейността на мозъка. Освен това, в днешния свят информацията е пари, а голяма част от нея се добива именно чрез четене. 2. …

Прочетете още »

Преводът – поетичен акт, който почива върху вярата (есе)

o_stamboliev

Огнян  СТАМБОЛИЕВ Има хора, които все още твърдят, че преводът бил завареничето на литературата, че бил неблагодарно, вторично изкуство. Много са определенията за превода и преводачите. В средата на  19 век  Балзак ги нарече “пощенските коне, които се сменят от станция на станция”.  Сто години след него  мексиканският поет, белетрист …

Прочетете още »