Прочети

„Историята на доктор Дулитъл“ като произведение на изкуството

240521_b

Класически маниер в илюстрирането, красив превод, усет към детското въображение  Ако има формула за успешна книга за деца, тя се съдържа в горните няколко думи. Защото преводач на тази история още през 70-те е именитата Жени Божилова, рисунките са на Анхел Домингес – съвременен испански илюстратор, чийто картинки пълнят доста изложби с …

Прочетете още »

„Зимата на нашето недоволство“ – книга, която предупреждава

241380_b

Разгръщаме ново, луксозно издание на една от най-философските творби на Стайнбек Тъй като се явява последен негов роман и излиза след „Гроздовете на гнева“, който му носи „Пулицър“, „Зимата на нашето недовлство“ разделя мненията за творчеството на писателя. Някои читатели, а и критици твърдят, че с тази книга Джон Стайнбек е …

Прочетете още »

„Нелската кула“ – да умреш в името на страстта

242007_b

Част от крепостна стена на брега на Сена, това място влиза в полезрението на литературата Да, Нелската кула съществува и за разлика от онази в приказката на Братя Грим, в която била затворена Рапунцел, тук през 14 в. се вихрела Жана Бургундска, съпруга на крал Филип V. Висока 25 м. и …

Прочетете още »