Читатели

 Христина ПАНДЖАРИДИС Познавам разказите на Ина от публикациите в различни издания. А сега, когато те са събрани в сборник под заглавието „Името на неделята“, човек може истински и всеотдайно да ги чете и „надзърта“ зад всяка думичка. Още повече, че в книгата намирам и непознати творби. Разказите са като десерти. …

Анита КОЛАРОВА Има ли нещо по-красиво от вярата в чудесата?Тази способност , която ни прави по – добри , закодирана само у някои от нас , в мечтателите , не може да не подлежи на възпитание , тъй както на възпитание подлежат и чувствата (”Възпитание на чувствата „ –Г. Флобер), …

Борислав ГЪРДЕВ Камен Зидаров (16 септември 1902 – 10 декември 1987) твори в областта на драматургията близо четири десетилетия. Започва като храбър неофит със зашеметяващ успех през 1948 г., когато пише „Царска милост”, поради което дълго се смята за родоначалник на социалистическата ни драматургия, въпреки че пиесата му е публикувана …

 Огнян СТАМБОЛИЕВ „Voila une idée!” („Ето ви, една идея!”) – с тези думи – преди 110 години  –  на 26 март 1897, в салона на Русенското окръжно управление бил посрещнат и аплодиран  петнадесетия по ред конкурсен проект за построяването на прочутото Доходно здание (Театъра). На може би най-красивата и хармонична …

Людмила ЕЛЕНКОВА Гореща италианска вълна ни връхлетя в края на лятото с типичен римски маниер – да събира овации, да буди страст, да представя жива история. “Перла в мидата“ е втори роман за 35 годишният Алесандро Д’авения, станал популярен с бестселъра “Бяла като мляко, червена като кръв”. И тук героят …

Волен ПАЦЕВ, 12 г. “Маншон, Полуобувка и Мъхеста брада” е роман от Ено Рауд и е подходящ за деца до 12 години. Разказва се за три малки човечета. Маншон се нарича така заради маншона, който е нахлузил. Предната част на обувките на Полуобувка са отрязани, за да може да мърда …

Иво БРАТАНОВ Новата поетична антология на Григоре Виеру в превод на Огнян Стамболиев  -ни отваря вратата към все още малко познатата, но интересна и силна съвременна молдовска литература. Стихосбирката „Жал ми е за камъка” по нетрадиционен начин обвързва вечността на камъка, който пази времето, и болката на твореца от невъзможността …

Невена Крумова През 2011г, се навършват 100 години от рождението на Емил-Мишел Чоран. Наричали са го Безумеца – прякор даден му от учениците, на които е преподавал в Румъния, преди да спечили степендия и да замине за Париж. Но дори и само една учебна година е била достъчна за да …

Мартин Колев „Милдред Пиърс“ е роман на екранизациите. Първо се прочува след  едноименния филм от 1945 г., сега отново – заради минисериала на HBO. Една хубава причина – даже само заради участието на Евън Рейчъл Ууд и Кейт Уинслет – да се преведе и на български тази вълнуваща книга. Какво …

Людмила Еленкова Който се е унасял от мелодичността на сръбската реч, не може да не е чул характерното обръщение ”душо”.Само там тази дума има толкова нюанси и звучи в такъв регистър , колкото наистина душата  побира. “Вратите на съня” е заглавие, което й отива. Сборник с разкази, изтъкани от поетични  …