Всяка страна, в която излиза „Стрелецът“ на Паулу Коелю, илюстрира книгата сама, като агентите на световноизвестния бразилец намират рисунките на българското издание за едни от най-добрите в международен мащаб. Потърсихме художничката Лиляна Дворянова да ни разкаже повече за своята работа около притчата за ученика, готов за уроците на своя мъдър учител по стрелба с …
Прочетете още »Частните библиотеки са все по-популярни в Япония
Малки заемни възникват в цялата страна Настъплението на електронните книги породи истински парадокс – хората сякаш се научиха да ценят хартиените издания и те засега надделяват в неравния дуел. Поредното доказателство за това е от иначе високотехнологичната Япония. Истинско новаторство в страната са т. нар. „частни библиотеки“. В момента в …
Прочетете още »“Признания“ – японски психотрилър срещу насилието в училище
Романът на Канае Минато – родена през 1973 в префектура Хирошима, е един от бестселърите за последните две десетилетия в Япония Филмиран и неколкократно награждаван, „Признания“ носи световно признание на авторката. Хубаво е, че тази творба вече четем и на български, в отличния превод на Гергана Дечева (изд. „Пейпърмил Букс“). За японската …
Прочетете още »Японци създадоха променяща се книга
Проектът им е уникален Мегуми Кадживара и Татухико Ниджимае работят от години върху начина, по който се възприемат книгите. За да изобразят неуловимата им същност, използват наученото от интерактивните технологии и така създават своята книга на силуетите. Изображенията по страниците ѝ се появяват едва когато читателят я разтвори. Всяка смяна …
Прочетете още »Столици на книгите привличат читатели от цял свят
Феноменът е от 60-те на миналия век „Уикипедия“ може да ви разкаже за поне 40 населени места, които се приемат за столици на книгите – или се обозначават с понятието „селище на книгите“. При това те са по-големи или по-малки, на различни континенти, понякога по-близо до административната столица или пък надалеч …
Прочетете още »Харуки Мураками: „Книгите ми в началото бяха недодялани”
Писателят съжалява, че е издал някои от тях 74-годишният Мураками е сред най-четените автори в света днес – потвърждение за интереса към книгите му предизвика и новата „Градът и несигурните му стени”, която излезе след шестгодишно мълчание преди броени дни. Дълга опашка се изви в заветната вечер през токийската книжарница …
Прочетете още »Японски нобелов лауреат почина
Отиде си една от водещите фигури в съвременната литература Кендзабуро Ое е вторият японец, спечелил Нобелова награда за литература – това се случва през 1994 г. Както се казва и в мнението на самата Академия, „книгите му с поетична сила създават един въображаем свят, в който животът и фантазията раждат …
Прочетете още »Книгите и котките са приятели за цял живот
И два японски сюжета го доказват Има ли котка в заглавието на една книга, вече си е спечелила благосклонността на читателите. Още точки носи и това, че авторът е от Япония… Японци, макар и опашати, са и Тигър и Нана. Пък и са почти супергерои – владеят сили като приятелството …
Прочетете още »Цветина Цолова: Много студенти ще се припознаят в герой от „Случаят с третата сила“
Ърбън фентъзи с отличен хумор Това е трета книга на Цветина Цолова, след сборника с разкази „Нулева година“ и романа „Да спасиш сън“. Младата авторка успява да развесели и поразмисили даже хората, за които студентския живот е минало, но имат респект към науката и достатъчно лудост, за да си говорят с някой призрак За своята свежа …
Прочетете още »Класика и мъдрост в книгите на октомври
Ето заглавия, които ни връщат във времето или правят от нас пак деца „Блондинка“ е художествена биография на Мерилин Монро, излязла под перото на Джойс Каръл Оутс – име от западноевропейския литературен канон на миналия век. Днес на 84 г., даровитата писателка има почти толкова награди, колкото са нейните произведения, …
Прочетете още »