Помежду си разговаряха на български Европейският парламент в Страсбург отвори врати за едно от най-ярките събития, посветени на литературния превод. До 4 октомври не само там, но и на още много места в Страсбург, продължава конгресът, който е част от серията прояви в Световната столица на книгата за тази 2024 …
Прочетете още »Търсене на резултати за: букър
Българска книга за Деня на независимостта
Празникът е от най-хубавите в националната ни история Хрониките са добре познати – на 22 септември 1908 г. Фердинанд Първи обявява тържествено независимостта на България. Това се случва в църквата „Св. 40 мъченици“ във Велико Търново. Оценките за самия акт са противоречиви. Навремето са посрещнати с неодобрение от съседите ни. …
Прочетете още »Маргарет Атууд посвети предговор на жертва от Украйна
Книгата излиза догодина Виктория Амелина загина трагично при руски обстрел точно преди година в Краматорск – една от най-талантливите украински писателки на своето поколение се оказа поредната скъпа жертва на войната. Нейният последен и недовършен проект е посветен точно на руската инвазия в родината ѝ. Амелина пътува в окупираните територии, …
Прочетете още »Шарени като лятото – книги за най-горещото време
Ето заглавия, които нямаме търпение самите ние да разгърнем Сезон за романтични четива според някои – за други пък идеално време за трилър! Дългите светли вечери изкушават с възможността за хубава напитка и екзотично пътешествие – разбира се, отново с книга в ръце. Събрахме точно такива предложения – все заглавия, …
Прочетете още »Дан Браун празнува 60, Ричард Бах докосва като чайка 88
Все чудесни писатели са родени през юнските дни Авторите, които са рожденици, са все наши любимци… Радост е за нас, че имаме повод да ги споменем така, с хубаво. И още една причина да разтворим тяхна книга. Това важи с пълна сила например за Салман Рушди, който навършва 77 Знаете …
Прочетете още »Вдъхновяващ Моъм
Зорница Гроздева, Хеликон Велико Търново Вдъхновен от разказа „Писмото“, романът на малайзийския автор Тан Туан Ен, който му носи трета номинация за награда „Букър“, проследява преживяванията на писателя Съмърсет Моъм при пътуванията му на изток. В скромния си обем книгата „Къщата с вратите. Роман за Съмърсет Моъм“ преплита три времеви …
Прочетете още »Владимир Дворецки за литературното си откритие: Кевин Айърланд описва смело върхушката в мемоарите си
Преводите му се цитират и споделят и днес Един новозеландец попада през 1959 г. в изостанал град – автомобили в него липсват, а кюмюреният въздух напомня за Лондон от времето на Джак Изкормвача. Но става дума за София… Кевин Айърланд до скоро е неизвестен за нашата общественост. Пръв на името …
Прочетете още »Роман за ГДР наследи „Времеубежище“
Разказва история от 80-те Международният „Букър“ ще има адресна регистрация в миналото – наградата за 2024 г. заслужи немкинята Джени Епенбек. Книгата ѝ Kairos е преведена на английски от Майкъл Хофман. До церемонията в лондонската Галерия Тейт достигнаха шест заглавия, от които имаше и няколко вече познати на родния читател …
Прочетете още »Нобеловият лауреат Абдулразак Гурна: „Всеки има свой прочит на историята“
Писателят се срещна с публика в Брюксел Събитието с носителя на Нобелова награда за 2021 г. организира Къщата за литература „Пасса Порта“. Тя представлява международен дом на литературата и организира литературни събития целогодишно. От 2007 г. провежда и литературен фестивал със същото име, а през 2024-а празнува 20 години от …
Прочетете още »Времеубежище, демонтаж или сглобка – търси се дума на годината
Изборът е между общо десет Анкетата на сайта „Как се пише“ спечели популярност още с първото си издание преди две години – тогава дума на 2021-а стана „преценям“ с малко над 42% от гласовете. Битката за дума на 2022-а пък спечели „война“ с 51% от гласовете. И ето че сега …
Прочетете още »