Архиви на тагове: Чехия

Чешкото турне на писателя ни имаше специален повод – излизането на „Физика на тъгата“ Преводът е 18-и поред След английското, немското или пък например испанското издание, сега се роди и чешко. Преводът е на Давид Бернщайн, който с времето се превръща в един от най-добрите интерпретатори на българския език в …

Големият писател остава обаче хладен към своята родина Чешкото гражданство засега е само идея Един от най-великите живи писатели по документи е французин. Роденият в Бърно през 1929-а автор емигрира през 1975 г. Комунистическият режим отнема чешкото му гражданство четири години по-късно. Сегашният премиер предложи това да се поправи Срещата …

Мартин Райнер е наш съвременник, човек с опит в литературата, при това не само творчески − освен че пише, той присъства сериозно в издателския бизнес и в политиката на своята страна, а с „Поетът“ спечели едни от най-сериозните литературни награди на Чехия. Книгата, надхвърлила там тираж от 10000 броя, представлява …

Библиотекарките от чешкото градче Карвина се обърнаха така към децата в навечерието на новата учебна година. И им предложиха нещо специално… Подвързано с любов Още през лятната ваканция на служителките в местната библиотека им хрумнало да започнат да опаковат учебници в ненатоварения сезон. Получили и подкрепа от ръководството. А заедно …

На 21 август преди точно 50 години танкове и ботуши смачкват най-нежното цвете, което човешкият дух може да отгледа – свободата Пражкият замък осъмва обграден Само тази нощ – 20 срещу 21 август, на летището в тогава чехословашката столица се приземяват около 220 самолета с елитни съветски войски. Към своите …

Свикнали сме там да е мрачно и празно – повечето училищни библиотеки, на които сме попадали напоследък, са без никакъв живот. Но нещата могат да изглеждат и другояче… Добрият пример идва от Чехия Тршебон е малко градче колкото нашия Елин Пелин. Иначе история има и на двете места – Тршебон …

Хубаво е да завършим годината с някоя наистина добра новина. И да започнем новата с вярата, че книгите и писането въобще ще променят света. История вместо новогодишна честитка поднася сега Краси Проданов Експериментът по творческо писане Докато сами се кълнем, че дойде ли 2018-а, ще спрем цигарите или пък ще …

За един необикновен художник, чиито книжки може би и вие сте разгръщали като деца, разказва Краси Проданов Войтех Кубаща звучи първо непознато Спомнете си обаче онези необикновени книжки от детството си, чиито страници изскачаха нагоре, помежду им пък се образуваха къщички, баба Меца оживяваше, а гората изглеждаше като истинска… Може …

Затова и децата се нуждаят от тях така, както растенията имат нужда от влага. Една инициатива го показва вече осемнайсета година. „Нощ с Андерсен” се ражда през 2000-та Тогава служителките от библиотеката в моравското градче Ухерске Храдище решават да отпразнуват по оригинален начин празника на детската книга, 2 април. Събират …

Историите за обущаря-разбойник ни бяха любими едно време – гледахме ги по телевизията, радвахме се и на книжките. Част са от щастливото ни детство. Затова и новината, че тази година прочутият герой става на 50 ни изпълни с радост и малко тъга. Румцайс се  появява първо на малкия екран Големият …