Начало / Архиви на тагове: русия (страница 3)

Архиви на тагове: русия

Толстой и Достоевски под въпрос в руските училища

4sx_enl

Смущаващо предизвикателното предложение идва от Руската академия на образованието. Лично президентът на тази институция Людмила Вербицкая смята, че от списъка със задължителни произведения може да отпадне както знаменитият роман „Война и мир”, така и някои от творбите на Достоевски. Всеки трябва да прочете Библията „Вместо тях в училищната програма е …

Прочетете още »

Елчин Сафарли – „Ако ти знаеше…“

1437996924_elchin

Мъжката представа за идеална жена понякога е сюрреалистична. Почти същата е и представата ни за литературата на Азербайджан, въпреки нашумелите в близкото минало романи „Али и Нино“ и  „Момичето със златния рог“ на техния класик Курбан Саид. Днес авторът, съчетал невинността ни по отношение на горните два факта в една …

Прочетете още »

Руски филми в книга за душата

9881813z

Мнозина ще си припомнят със сборника „Гара за двама“ едноименния филм от началото на 80-те и блестящата игра на Людмила Гурченко. Сега расте ново поколение, което говори на английски с руснаците по черноморието и храни недоверие към всичко свързано с тях. Добре, че съществуват книгите. Да съберат стрелките на времето, …

Прочетете още »

Андрей Макин взе френска награда и заклейми „криминалния Запад“

news_detailed_picture

Руският писател Андрей Макин определи Запада като „криминален“ по време на церемония в Париж. Той получи една от най-авторитетните френски литературни награди, но това не му попречи да нападне френското управление и да нарече последните трима президенти на страната „арогантни и игнориращи“. Макин, който е израснал в Сибир, но пише …

Прочетете още »

В Русия към чуждите издателства: Върнете се!

mmkvya

През 1977 г., в разгара на Студената война, се провежда първият Панаир на книгата в Москва. Тогава американските издателства са сред първите поканени. Тази година, близо 40 г. по-късно, на Панаира на книгата в руската столица нямаше представено нито едно американско издателство, информира „Пъблишърс уийкли“. На приключилото миналата седмица събитие …

Прочетете още »

„Изобретяването на Русия“ от Аркадий Островски спечели наградата „Оруел“

theinventionofrussiathejourneyfromgordbachevsfreedomtoputinswar

Роденият в Русия британски журналист Аркадий Островски е тазгодишният лауреат на наградата „Оруел“. Той бе отличен за книгата си „Изобретяването на Русия“. Островски живее 15 години в Москва като кореспондент на авторитетните списания „Файненшъл Таймс“ и „Економист“. „Изобретяването на Русия е неговата визия за пост-съветската трансформация на родината му в …

Прочетете още »

Светлана Алексиевич: Чернобил убива

1024px-Swetlana_Alexijewitsch_2013

Последният лауреат на Нобелова награда Светлана Алексиевич разказа в пространно интервю пред в. „Гардиън“ за Чернобил 30 години след аварията. Тя сподели какво е да си персона нонграта в родната си страна и да пишеш нехудожествена литература. Скоро у нас се очаква да излезе книгата й „Време секънд хенд: Краят …

Прочетете още »

Рик Риърдън се пребори с „побеляването“ на свой тъмнокож герой в Русия

752

Американският автор на тийнейджърски бестселъри Рик Риърдън успя да се пребори със своя руски издател срещу „побеляването“ на свой тъмнокож герой. „Бащата“  на Пърси Джексън протестира срещу кориците на поредицата си „Хрониките на Кейн“ в Русия, където афро-американското момче Картър е очевидно изобразен като бял. Според сюжета на „Червената пирамида“ …

Прочетете още »

Нова книга за Путин излиза на български

Mihail-Zigar

„Неизбежните войни“ не е поредната биография на руския президент, наскоро обявен от „Forbes“ за най-влиятелна личност в света. В нея се проследява историята на Русия по време на управлението на Владимир Путин от 2000 до 2015 г. Книгата ще бъде в българските книжарници от 13 декември, съобщи издателство „Слънце“. „Неизбежните …

Прочетете още »

Гари Каспаров се опълчи на Путин с книга

putin

Шахматната легенда Гари Каспаров продължи битката си срещу руския президент Владимир Путин с книга. На англоезичния пазар се появи изследването му “Winter is Coming: Why Vladimir Putin and the Enemies of the Free World Must Be Stopped“ („Зимата идва: Защо Владимир Путин и враговете на световния свободен свят трябва да …

Прочетете още »