Начало / Архиви на тагове: великобритания (страница 3)

Архиви на тагове: великобритания

Юнас Юнасон: Брекзит е началото на края на период на безпрецедентен мир в сърцето на Европа

1280px-Jonas_Jonasson_Koeln_Mrz12

Светът се тресе. След много години този път сътресенията са в Европа. Терористи и Ислямска държава не се свенят и нападат във Франция, Белгия, Турция. Несигурността завладя мислите и сърцата и това доведе до Брекзит – безпрецедентният положителен референдум на Великобритания за излизане от Европейския съюз. В Турция ситуацията съвсем …

Прочетете още »

Бил Брайсън: Британците са по-недисциплинирани и невъзпитани от всякога

65316_b

Бил Брайсън е познавач на британците. Пътешественикът-писател ги представи по наистина забавен начин в бестселъра си „Записки от един малък остров“ – великолепен коктейл от пътни бележки, документалистика и народопсихология, подправен с неподражаемия хумор на Брайсън. Писателят бе един от многото разочаровани от положителния за Брекзит вот на британците в …

Прочетете още »

Макюън, Роулинг и Брансън се включиха в пропагандата за оставането на Великобритания в ЕС

97898601-vote-remain-brexit-placards-CULTURE-large_trans++eo_i_u9APj8RuoebjoAHt0k9u7HhRJvuo-ZLenGRumA

23 юни наближава. Датата ще бъде историческа за Великобритания, тъй като тогава ще се проведе референдумът за оставането, или излизането на Обединеното кралство от Европейския съюз. Борбата между поддръжниците на Европа и евроскептиците на Острова е в своя пик и не остави безразлични някои от най-популярните местни писатели. В подкрепа …

Прочетете още »

На Острова вече предпочитат преводна литература

tumblr_lnm1ncen181qzqphmo1_1280

Преводната литература се продава по-добре от оригиналната английска във Великобритания, а автори като Елена Феранте, Харуки Мураками и Карл Ове Кнаусгард отбелязват истински рекорди. Според проучване на Man Booker International, само 3.5% от издаваните книги на Острова са преводни, но през 2015 г. 7% от продаваните книги не са на …

Прочетете още »