Читатели

„В къщата на Пау Ама” описва осем любопитни страни От домашна карантина, та в Югоизточна Азия – този маршрут ви предлагаме благодарение на „В къщата на Пау Ама” (изд. „Вакон“, 408 стр.), създадена от Цвета Брестничка. Авторът е един, но пътешествениците, които ни водят в Малайзия, Тайланд, Камбоджа, Виетнам и на …

На 23 април отбелязваме Световния ден на книгата и авторското право Датата не е избрана никак случайно. Приема се, че точно на 23 април през 1616 г. е починал Шекспир и е погребан Сервантес, който си отишъл ден по-рано. Всъщност заради търсенето на символика е прието да се казва, че …

Този Великден би трябвало да ни смири повече, да ни отрезви. Да разберем, че сме крехки и преходни като яйцата – символични герои в приказката „Златното яйце“ на големия наш писател Светослав Минков.  Прочетете я на глас, на децата – с поука, на възрастните – с признание, а на себе …

Един любопитен поглед към Великден, който Петър Иванов включва в книгата „Луди на дивана“.Той е част от статията на Фройд „Два случая на детска лъжа” („Zwei Kinderlügen”, буквално – „Две детски лъжи”), публикувана през 1913 г.  „Момиченцето, което иска да боядисва великденски яйца“ е клиничен случай на депресия поради детска …

„Тунел през въздуха“ се появи на български и влезе в класациите на „Хеликон“ в началото на пандемията с COVID–19, когато световните борси отбелязаха срив, най-сериозния от 30 години насам, а хората, затворени по домовете си, започнаха да търсят причини – конспиративни и рационални, политически и медицински, за онова, което блокира …

Книга ни кани да влезем в квантовия свят Науката на разбираем език – предлага ни я професор Джим Ал-Халили в своята „Пътеводител в квантовия свят” (изд. Дамян-Яков, превод Владимир Германов, 344 стр.). 57-годишният учен е роден в Ирак, но живее във Великобритания. Занимава се с физика и е един от …

Барбара Кантини очарова с историите за своята Мортина Зомбитата по принцип са запазени за страшни истории за възрастни, но благодарение на Барбара Кантини и издателство Кибеа, Мортина е тук за младите читатели. А и не само. Вместо чудовища, търсещи мозъци, имаме съвременна версия на семейство Адамс, чиято трапеза е покрита …

Най-трудно в ситуации като днешната е да задържим човешкото COVID-19 се превърна в тотална власт, която стопира живота, парализира мисълта и ни накара да страним един от друг. В търсене на утеха или решение разгръщаме всяка книга, чийто страници съдържат препратки  към ситуацията в момента. Сякаш от началото на епидемията …

Любина ЙОРДАНОВА, Лондон Водещото издателство за преводна литература във Великобритания Fitzcarraldo Editions публикува през 2018 г. книгата “Бегуни”на Олга Токарчук под заглавието Flights („Полети“). Изданието спечели „Ман Букър Интернешънъл“ за същата година. Преводът и наградата популяризираха значително името и творчеството на полската писателка на Запад, въпреки че това не е …

Истории, които помагат да я разберем, разказва Кит Йейтс Когато биологията и математиката се срещнат, Кит Йейтс се влюбва и по-късно пренася страстта си на хартия. Резултатът е едновременно увлекателно и полезно четиво. „Математика на живот и смърт“ (изд. Изток-Запад, превод Росен Люцканов, 299 стр.) не е просто книга за математика. …