Критика

Юлия ПЕТКОВА Неотдавна у нас се появи красиво библиофилско издание на единствената стихосбирка на гениалния словенски поет Франце Прешерн, публикувана приживе. Преводач и автор на предговора е проф. д-р Людмил Димитров. Изискания дизайн дължим на художника Кирил Златков. Стихосбирката, представляваща каноничния корпус на творчеството на Прешерн, излиза в Любляна през …

Това брилянтно изречение вадя от „Животът е роман“, заглавие, което иначе би ми се сторило клише, ако не знаех, че е новата творба на талантливия Гийом Мюсо. Книгата е реверанс към всички пишещи хора, особено към Стивън Кинг, чийто роман „Мизъри“ явно му е послужил за основа. В интервю за …

Юлия ПЕТКОВА След сборника „Психоанализа в България: тук и сега“, подписан от български аналитици и изследователи, участвали във всички етапи и нива на установяване на психоанализата у нас, издателство „Колибри“ предлага още едно важно заглавие в тази област − „Съвременна клайнианска психоанализа“. Сборникът се явява първо систематично представяне на клайнианската …

“Не е нужно да си сам, за да си самотен“ – едно припомняне за прежни времена от Горан Войнович Авторът на “Югославия, моя страна” Горан Войнович – млад словенски режисьор, сценарист и писател, носител на престижната европейска награда “Ангелус”, този път надминава дори “Южняците – вън!”, с който има множество проблеми, дори …

Юлия ПЕТКОВА „Роден съм преди около милион години, през 1933-та, посред най-тежката депресия, сполитала тази страна, и шест години преди да ѝ бъде сложен край от още по-голяма катастрофа – Втората световна война.“ Така започва своя разказ сър Майкъл Кейн, роден като Морис Джоузеф Микълуайт, за да се превърне в жива …

Юлия ПЕТКОВА Хладната флуоресцентна светлина на този полиран до съвършенство къс японска проза извика в ума ми мисъл на Оскар Уайлд от мрачната изповед De profundis: „Повечето хора са други хора. Мислите им са нечии мнения, животът им е имитация, страстите им са цитати“. Японската писателка Саяка Мурата (1979 г.) …

Юлия ПЕТКОВА Излизането на романа с мистериозното заглавие „Зелен е…“ у нас едва ли е било замислено като жест в памет на Павел Виликовски, който напусна света на живите в началото на 2020-а. Но съдбата е известна с иронията си, а той е искрящ майстор на пародията и комичния абсурд. …

Юлия ПЕТКОВА Господин Пешак, ще Ви кажа с ръка на сърцето – понякога е много трудно да бъдеш писател в страна с богата история, дяволски трудно, непоносимо трудно, направо опира до това, да си спасяваш кожата, както казва нашият добросърдечен народ. Сборникът „Моритати и легенди“ на Бохумил Храбал е публикуван в …

Морис Фадел „Зверобой“ от Красимир Симеонов е стихосбирка, която изглежда загрижена повече за мълчанието, отколкото за говора. Стремежът към лаконизъм, желанието преживяванията да се загатват, обектите само да се фиксират, а не да се описват или представят, което води да издигането на съществителното над останалите части на речта – всичко …

Шеметно минава действието на коледните „Десет слепи срещи“ Хубавото на коледните сюжети е, че се мятат като лъскав гирлянд през времето и макар да знаеш, че трепкащите му лампички са изкуствени, а светлината мимолетна, поглъщаш шумолящата му сладост с всяка страница. После изпълнен с лекота сядаш на масата до скъпите роднини …