На 21 юни 2020-а се навършват 85 години от рождението ѝ Френската писателка е уникална в няколко отношения. Става известна едва на 19, когато е още студентка в Сорбоната. Само за 6 седмици написва знаменития си роман „Добър ден, тъга”. Така името ѝ се превръща в нарицателно в света на …
Прочетете още »Лоран Бине спечели награда за книга, в която инките превземат Европа
Civilizations беше отличена от Френската академия Писателят връща колелото на историята в 16. в. Корабът на Колумб е пленен в Новия свят и местните обитатели подготвят своя експедиция. Начело на мисията застава Атауалпа, братът на Уаскар. Благодарение на уменията му Империята на инките постига най-голямото си завоевание – Европа. Книгата …
Прочетете още »„Феликс и невидимият извор” дарява живот
Анна Мирчева ни среща с книга и герои, които разпалват удивлението ни Ерик-Еманюел Шмит е сред най-обичаните френски автори. Езикът му е жив, магичен и наситен с многоцветни образи. Разбира се, няма нищо случайно, тъй като освен писател, той е и драматург, често поставян по световните сцени. Всяка негова творба …
Прочетете още »169 години от рождението на Мопасан
„Есенцията на живота е усмивката от закръглени женски дупета, под сянката на космическата скука.” Може да звучи скандално, но си е класика, още повече че тези думи изрича френският класик-натуралист Анри Рьоне Албер Ги дьо Мопасан. На 5 август отбелязваме 169 години от неговото рождение. Освен стопроцентов бохем, Ги дьо …
Прочетете още »“Серотонин” на Мишел Уелбек или защо всичко е на ръба
Животът и книгите на Мишел Уелбек са труднообясним феномен От една страна, те са на ръба на кича и порнографията, а от друга – през последните 30 години са из между най-награждаваните. Ще изброя (за протокола) само някои от призовете. «Тристан Цара» през 1992-ра, «Флор» през 1996-а, «Ноември» през 1998-а, …
Прочетете още »Тайна, поднесена с френски акцент
Гийом Мюсо предлага в „Момичето и нощта” плашещ сюжет и перфектна интрига Колкото и странно да звучи, не си падам по френска литература. Четейки от тяхната класика, най-впечатлена останах от Дидро – “Монахинята”. Наскоро отново реших да дам шанс на французите, като този път посегнах към нещо съвсем ново от …
Прочетете още »„Загадката Анри Пик“ – какво сънуват неиздадените книги?
Елица Матеева „Париж е идеалното място да провалите живота си“- този афоризъм на Емил Чоран се разполага върху стената на библиотеката в малкия провинциален градец Крозон. Между него и основателят на библиотека, в която отлежават като добро вино никога неиздавани книги, т.е. книги в състоянието си на ръкописи, отхвърлени от …
Прочетете още »Вила с код за достъп: САМОТА
Eлица Матеева, „Хеликон-Варна“ Ан наблюдава как мъжът й е прегърнал непозната, целува я, после влиза в чужда къща. Тъкмо в този момент един мъж я заговаря, че стои като шпионин пред къщата и изучава старателно хората вътре. Непознатият е Жорж – съученик от Бретан, но тя не може да се …
Прочетете още »Книжни истории с неочакван край в Париж
Трогателната история на французойката Жюлиет, която се изгубва сред книгите, за да промени генерално живота си, е разказана умело от французойката Кристин Фере-Фльори на страниците на романа „Момичето, което четеше в метрото” (изд. „Сиела”). Запиляна в монотонното си ежедневие из парижките улици и страниците на книгите, които чете всеки ден …
Прочетете още »Обяснение в любов, дълго, колкото човешки живот
Александра АЛЕКСАНДРОВА, Хеликон Витоша Морска пяна, слънце, вино, яхта, самотни мъж и жена. Мнозина, видели тези ключови думи в анотацията на някой роман, биха предположили, че това ще бъде поредното лятно четиво с романтично предвидим край. Но тъй като тук става дума не за някоя обикновена книга, а за “Морякът …
Прочетете още »