Чешкото турне на писателя ни имаше специален повод – излизането на „Физика на тъгата“ Преводът е 18-и поред След английското, немското или пък например испанското издание, сега се роди и чешко. Преводът е на Давид Бернщайн, който с времето се превръща в един от най-добрите интерпретатори на българския език в …
Прочетете още »Албена Тодорова: Три страници дневно дават смисъл
Необичайна и красива е „Стихотворения, от които ти се живее“. Непокорна в поезията като авторката си. Затова и интервюто с Албена е различно. Този път вместо нас въпросите задават приятелите й… Но преди да им дадем думата, нека вметнем нещо… Обичаме да потъваме в дните на Албена Тодорова чрез блога …
Прочетете още »Астрологията и психологията правят заедно чудеса
Пепа Соколова е грижовният стопанин на едно необикновено издателство, което търси в небесните конфигурации тайните и на нашия живот Отдавна искаме да си поговорим с Пепа за тези специални книги – посветени на астрологията. А щом съзряхме „Как Южният възел срещна Северния“ решихме, че точно сега е моментът. Но вместо за …
Прочетете още »Хюга е дълбоко вътре в душата на нещата, местата и хората
Датският начин на живот, станал толкова популярен от книгите, този път представяме отвътре-навън… С думите и емоциите на Илиана Димова Илиана познавам открай време – пишехме заедно и търсехме красивото чрез списания, които бяха знакови за България в първото десетилетие на 21. век. Някак после животът се преобърна и пътищата …
Прочетете още »Три въпроса към… Маргарита Цветкова
Книгите са ценни и заради хората, които ги разгръщат. Защото както една книга прави човека светъл, така и читателят й я превръща в специална… Марги е доказателството! Беше повече от логично да я помолим да отговори на трите ни въпроса за четенето – просто като знаем как снима и с …
Прочетете още »Три въпроса към… Кристина Митева
Хора, които обичат или пък създават книгите, ви предлагаме в тази наша мъничка рубрика Криси е безкрайно нежна и чувствителна – затова и решихме, че трите ни „книжни“ въпроса ще са ушити сякаш по нейна мярка! Пък и на всичко отгоре е на финала на един значим проект. Няколко години …
Прочетете още »Три въпроса към… Димана Иванова
Новата ни рубрика ви представя хора, които трудно се разделят с книгите… Избрахме си Димана Иванова като за начало – и дано ни е на късмет! Тя самата е много смела с думите, когато става дума за поезия… Автор е на две стихосбирки – „Покана за баща“ и „Азбука на …
Прочетете още »Българските книжарници вече могат да се сравняват с чешките
Десислава Вилимовска го отбелязва уверено, макар че добавя още нещо важно: в Чехия книжарниците винаги са пълни с хора, не само по Коледа… Деси живее в Прага, а мечтата й е да се занимава с преводи. Наскоро спечели и един престижен конкурс – за начинаещи преводачи на името на Сузане …
Прочетете още »Ерика Суайлър: Истинските жени са сложни характери
Ерика Суайлър е писател, художник и драматург. Родена и израснала на северния бряг на Лонг Айлънд, Ню Йорк. „Книга на тайните“ е нейният дебют в литературата. Илюстриран от самата нея, затрогващият й първи роман е удивителна история за силата на книгите, семейството и магията. Книгата е издадена на български от „Софтпрес“. …
Прочетете още »Илко Минев: Щем или не щем, един ден сме бежанци, а на другия домакини
Илко Минев е роден през 1946 г. в София. Следва завършване на средно образование следва немска филология в СУ „Свети Климент Охридски”. В края на третата година от следването му в СУ „Св. Климент Охридски“ Жерминал Чивиков – негов състудент и приятел, е задържан по политически причини и е осъден …
Прочетете още »