Начало / Архиви на тагове: детска класика

Архиви на тагове: детска класика

Коледна класика проговори с римите на Мария Донева

368061179_556886696611665_8562263198646864642_n

Предпразничните дни са официално открити с тази книга „Нощта преди Коледа“ е истинска легенда – точно на тази книга дължим на практика съвременния образ на Дядо Коледа. Всичко започва през първия зимен ден на 1823 г. Тогава в един вестник излиза кратка поема, наречена „По повод посещение на св. Николай“. …

Прочетете още »

Мария Донева: „Нощта преди Коледа“ ми даде очакване за чудо

MariaDoneva (1)

Обичаната българска поетеса ни разказва за своя превод и адаптацията на една също толкова любима детска книга, която излиза с логото на издателство Хеликон  – Мария, помниш ли на каква възраст беше, когато за пръв път прочете „Нощта преди Коледа“? – Помня кристално ясно: на 49! Тази есен  Не бях чела книгата …

Прочетете още »

В кожата на другия

223601_b

Чудна приказка с вечно послание Ако още не сте се докоснали до творчеството на Марк Твен, горещо препоръчвам да започнете с тази книга. „Принцът и просякът“ е историческо-приключенски роман, от който децата има какво да научат, а възрастните – да си спомнят. Превеждана из целия свят многократно, интепретирана, филмирана и …

Прочетете още »

Книга, която пробожда в сърцето

240749_b

Христоматийният роман „Сърце“ на Едмондо де Амичис идва с ново издание Много родители помнят тази поучителна история, написана като дневник на третокласника Енрико от общинско училище в Северна Италия, през 19 в. Той е връстник на Пинокио, но за разлика от дървеното човече на Карло Колоди, приключенията му са чистосърдечни наблюдения на …

Прочетете още »

„Около света за 80 дни“ – една обиколка не стига

237734_b

„Около света за 80 дни“ дойде в ново издание с илюстрации на италианския художник Либико Марайя, в превод на Светлана Комогорова – Комата. Този пародиен роман е по-различен от другите приключенски и научно-фантастични истории на Жул Верн. Той осмива стиснат англичанин, който изчислява живота си до секунда, без да губи време в излишни емоции. Но един …

Прочетете още »

Памела Травърз описва себе си в „Мери Попинз”

9e759c4b88ff97205a79e418c3740a5c

Еднакво талантлива е като актриса и писател Биографите знаят малко за нея – пък и трудно си набавят информация. Но е впечатляващо, че е родена в т. нар. Година на гениите – 1899-а. Точно тогава на бял свят се появяват например Набоков, също Хемингуей, Борхес… Прекарва с нас цели 97 …

Прочетете още »

Джани Родари възпитава в най-хубавото децата

giannifirmandolibros-620x388-1

На 23 октомври ще отбележим цял век от рождението на любимия писател Така върви времето – и годините минават една след друга, но приказките на Джани Родари и днес звучат вълшебно в съзнанието на сегашните деца. Талантът му е подплатен и с най-хубавата награда за един детски писател – „Андерсен”. Именно след …

Прочетете още »

100-годишнината на Леда Милева отбелязваме с пощенска марка

phpf6zijf_800x_

Официално ще бъде пусната в обращение днес Марката изобразява приказния свят на жената, посветила живота си на словото. Леда Милева е автор на повече от 30 стихосбирки за деца, но професионалният ѝ път е значително по-богат. Директор е на телевизията, също представител на България в ЮНЕСКО, председател на Съюза на …

Прочетете още »

„Тайната градина“ e пълна с тайни послания

222281_b

Историята е за три деца и тайните на живота, скрити в самата тъкан на природата Преди малко повече от век Франсис Ходжсън Бърнет отседнала в старинна къща сред живописните пейзажи на графство Кент в Англия. Обстановката била толкова омагьосваща, че според биографите на британската писателка, тя започнала да пише „Тайната градина“, …

Прочетете още »

Лиско мъдрецът

lisko

Приключенията на мъдрото лисиче се четат и в студена зимна вечер, и в знойно лято Време е да се наградим с нова порция от „Приключенията на Лиско“ – по море. В стила на умното лисиче бихме казали, че ще видим морето през крив макарон, защото тази книга на Борис Априлов сигурно ни сварва …

Прочетете още »