Начало / Архиви на тагове: Словакия

Архиви на тагове: Словакия

Никол Хохголцерова: Повърхностно четат някои хора

vlas-v-hrdle-literatury_nicol-hochholczerova_1000x660

Две гледни точки за един бестселър, предизвикал скандал  Много е интересно да чуем авторката и преводача на „Не можеш да изядеш тази стая“ – дебютен роман, който излива като поток на съзнанието млада художничка от Словакия. Темата е актуална, но неудобна – 50-годишен учител по рисуване започва връзка с ученичка, която би могла …

Прочетете още »

Книга за малките радости стана най-добра в Словакия

AL23-Patka-online.ab7f153a24d70634962a839e45e277bc

Журито оцени сборник с разкази „Анасофт литера“ е най-престижната награда за литература в централноевропейската страна – тя се връчва вече за 18-и път. Изборът сега падна върху любопитен сборник с разкази на Соня Урикова – Dôvod na radosť. „Авторката притежава способността да наблюдава внимателно – казва се в обосновката на …

Прочетете още »

Стрийминг платформа за учебници предлагат словаци

startup-3267505_1920

Идеята улеснява живота на студентите Александър Светлик и Иван Фратрич започват проекта си още докато учат – на самите тях им липсвал ефективен достъп до книги и надеждни източници. Системата от десетилетия е една и съща… Студентите или заемат нужните книги от библиотеката, или ги купуват, като много скоро те …

Прочетете още »

Словашки бестселър възмути обществото

nh

Книгата обаче бележи рекорд в продажбите Дебют е за 23-годишната Никол Хохолцерова, която може би и поради възрастта си е напипала особено пикантна тема – книгата ѝ разказва за връзка между 13-годишно момиче и 50-годишен учител. Táto izba sa nedá zjesť първоначално привлича вниманието само на критиката, тъй като има …

Прочетете още »

Словашки писател върна орден на Путин

jan-strasser-preklad-nie-je-nikdy-definitivne-skonceny-3aec43f-strasser

Реакцията е срещу вероломното нападение на Украйна Ян Щрасер получава отличието през 2004-а за превода от руски на словашки на „Евгений Онегин”. Сега той обаче обяви публично, че ще върне руската награда. „За съжаление Орденът на Пушкин е и орден на Путин – казва 75-годишният творец. – Указът, с който …

Прочетете още »

Президентката на Словакия призова сънародниците си да купуват книги

97279333_1418161765058470_3813502754903556096_o

Самата тя даде личен пример Зузана Чапутова се отби след работа до книжарница, която е близко до Президентството в Братислава. Неформалното ѝ посещение завари между регалите и други посетители и дори… куче. С ръкавици и маска – точно според нарежданията на властите, Чапутова разгледа новите книги и избра две, като …

Прочетете още »

Библиотекари сключиха брак на работното си място

86668802_1311355202395542_5159719417285705728_n

Вероника и Андрей се ожениха сред книгите Най-необичайното събитие в дългата си 166-годишна история преживя библиотеката в словашкия град Вранов над Топлоу. Двама от служителите на библиотеката си казаха заветното „Да!” направо сред регалите с книгите – точно там, където се и запознали. Допълнителна стойност на сватбената церемония придава фактът, …

Прочетете още »

„Защо не цъфтиш?“ внася пролетно настроение посред зима

221672_b

〉 Симпатичната книжка образова децата по приятен начин 〉 Възрастните могат да я използват като шеговита добавка към всеки подарък Обичаме детски книжки, които са правени с мисъл и предизвикат веднага емоция от рода на: „Ха-ха, ето какво било!„, „Виж го този, прилича на теб!„, и „Ей, огладнях, докато ги …

Прочетете още »

Книжарница-стълбище печели симпатии в Братислава

stringio

Малкото бижу предлага идеално решено пространство с много хубави книги Пространството е малко, но изключително уютно. Проектирана е през 2010-а от студиото Plural. Решена е интересно – книжарницата разполага с рафтове само по стените. Светлината пък влиза директно от покрива на помещението. Посетителите пък сякаш получават покана да приседнат на …

Прочетете още »

Най-красивата словашка библиотека пълни сърцето

14872353846109

Зародила се като частна колекция преди точно 241 години, а книгите по рафтовете й разгръщал дори президентът Рузвелт. Създадена е от влюбен в четенето граф Антон Юрай Апони бил състоятелен човек – прислугата му обаче се виждала в чудо, защото пълнел всичките си виенски имоти с книги. По това време …

Прочетете още »