Днес, 30 септември, по цял свят се отбелязва международният Ден на преводача. Датата е избрана, защото се смята, че на този ден през 342 г. е роден, а през 420 г е починал, свети Йероним (342-420 г.) – преводач на Библията на латински – светецът на преводачите. Предлагаме Ви 9 …
Прочетете още »Да четеш легнал е най-сладко
Едно от правилата, които винаги са ни внушавали, е именно за четенето в легнало положение. Според очни лекари и педиатри децата, които четат така, рискуват в по-зряла възраст да увредят повече зрението си, отколкото при изправените пози за четене. Част от специалистите обаче са разколебани, защото преките доказателства, че се …
Прочетете още »Топ 50 на най-превежданите книги в света
Има толкова много книги по света. Но не всички те намират много читатели. Още по-малко са пък тези, които намират път по света. 7Brands Inc направи изследване и подреди 50-те книги, художествена литература, според броя на езиците, на които са преведени. Оказва се, че детската класика „Малкият принц“ от Антоан …
Прочетете още »13 начина да си откраднем повече време за четене
Твърде много книги, твърде малко време – всеки любител на четенето е бил в това положение. Най-големият портал за споделяне на ревюта и информация за книги Goodreads проведе анкета сред потребителите си за най-добрите начини как да откраднеш повече време за четене. Ето и някои от съветите им:
Прочетете още »8 научно-доказани причини да четете (хартиени) книги
Книжните фенове ще открият някои сериозни основания да продължат с това занимание. Но истинските ползи от книгите идват с традиционните хартиени издания.
Прочетете още »Седем литературни мистификации
Сюжетът от книгите продължава понякога и в живота Случаят с изядения юнга В романа „Историята на Артър Гордън Пим” – между другото, това е единственият завършен роман на Едгар Алън По, има епизод, в който кораб претърпява корабокрушение по време на буря. Спасяват се само четирима души. За да не …
Прочетете още »Стивън Кинг на 69 – няколко по-малко известни факти за писателя
Днес, 21 септември, един от най-четените съвременни писатели, Бащата на Хоръра, Стивън Кинг навършва 69 години. Той е автор на над 50 романа и повече от 200 разказа и е един от най-плодотворните автори на нашето време. От книгите му са продадени над 350 милиона копия, като много от тях …
Прочетете още »Книжарници на много колела
Краси Проданов ви разказва за тях, въпреки че трудно ще ги срещнете по нашите магистрали. Книгите са благословията, която ни помага да живеем в мир – показват го идеите на Раул Лемесов и Антонио ла Кава. Практически на двата края на света, Раул и Антонио осъществяват една и съща идея …
Прочетете още »10 правила за по-ефективно четене на малки деца
Много родители се молят и желаят децата им да четат повече. По тази тема сайтът snob.ru предлага, след консултация с експерти и специалисти по детска психология, библиотекари и писатели, 10 правила за по-ефективно четене на малчуганите. Четенето трябва да е интерактивно, настояват от сайта. Четенето е въвличане – емоционално, сензорно, …
Прочетете още »От учител – до писател: 9 съвременни автори, които са били преподаватели
Учителската работа е напрегната, но често ограничава. Най-млакото влиянието на посланието се ограничава само до децата в класната стая. Да си учител не е професия, а призвание, твърди Георги Марков. Но призвание е и да си писател и понякога се случва двете да се смесят. А какво произлиза от това? …
Прочетете още »