Classic Layout

„Сто години самота” на китайски срещу 1 млн. долара

Това ще е първото законно издание на шедьовъра на Маркес Романът на Габриел Гарсия Маркес „Сто години самота” ще бъде преведен на китайски, пише „Гардиън”. Издател от страната на порцелана ще плати 1 млн. долара за правата на творбата. Пиратски издания на произведението на Нобеловия лауреат са много популярни в …

Прочетете още »

Джейн Костело в България

„Страшно много се вълнувам от пътуването ми до България! Не съм идвала досега, но най-добрата ми приятелка често ходи на почивка във вашата страна. От нея знам, че България е прекрасна държава и че хората са много дружелюбни. Високо ценя отношението към мен като автор и големия интерес към книгите …

Прочетете още »

Супермен не желае да бъде инструмент на американската политика

Героят заплашва да смени гражданството си След толкова години, през които твърдеше, че защитава „истината, справедливостта и американския начин”, Супермен заплашва да смени американското си гражданство. В последното издание на комикса за екшънгероя, излязло на пазара в сряда (27 април), Човекът от стомана се обявява срещу антииранската политика на правителството …

Прочетете още »

Студенти от НБУ правят изложба в „Хеликон-Витоша“

„Ние сме добрите герои в тази приказка” е надслова на експозицията Студентите от магистърска програма „Илюстриране и графични технологии” на Нов български университет представят илюстрирани детски книги по авторски текст и експозиция от графични творби . Изложбата е подредена във фоайето на столичната книжарница „Хеликон-Витоша” и е на разположение на …

Прочетете още »

„Харвард” издаде нецензурираната версия на „Портретът на Дориан Грей”

За първи път оригиналът на Оскар Уайлд е в ръцете на широката публика Нецензурираната версия на единствения роман на Оскар Уайлд, публикуван през 1890 г., е вече в ръцете на читателите във Великобритания. Преди120 години британската преса е обявила за „вулгарен”, „нечист” и „отровен” оригинала на класиката на Уайлд „Портретът …

Прочетете още »

Южноафриканска писателка спечели наградата „Артър Кларк”

Победителката Лорън Бюкес: „Книгата е за магията и технологията” Южноафриканската писателка Лорън Бюкес спечели британската награда „Артър Кларк”. Тя получи приза за най-добра научнофантастична книга за своя роман „Zoo City”. Творбата е издадена от „Angry Robot”. Лорън Бюкес изненадващо изпревари фаворита Иън Макдоналд, а също така Ричард Пауърс и Патрик …

Прочетете още »

Скандалната Лив Тайлър помага на баба си да напише книга за добрите обноски

„Modern Manners” ще е пътеводител за ефективно комуникиране в епохата на глобализма Доротеа Джонсън, специалистка по етикет и основателка на училището по протокол във Вашингтон, ще пише книга за добрите обноски, пише „USA Today”. Ще и помага нейната внучка – актрисата и модел Лив Тайлър. Любопитното е, името на Лив …

Прочетете още »

Елица Стоянова и Ина Герджикова отличени с „Хермес“

68 кандидатури за националния литературен конкурс Елица Стоянова с „Предсказана” и Ина Герджикова с „Плажният дневник на една кифла” са победителите от националния литературен конкурс „Хермес”, който се провежда за пети път. Наградата се дава за първа излязла книга. За участие в конкурса са получени ръкописите на общо 68 кандидати: …

Прочетете още »

България ще бъде акцент на фестивала „Европа на майчините езици”

Литературни четения, изложба, филми и музика „от държавата с най-голяма корупция в ЕС” в Залцбург България ще е във фокуса на фестивала „Европа на майчините езици”, който ще се проведе от 4 до 6 май в Залцбург. Директорът на литературния дом, в който ще се проведе събитието, Томас Фридман е …

Прочетете още »

Издателската битка продължава

Отговор на „отговора“ От „Бард“ май нещо са се объркали. Смесват правото за издаване и разпространение с правото върху превода. Ако по второто има някакъв спор, то страни по него не са нито „Бард“, нито „Колибри“. Ние имаме юридически перфектен договор и преводачът си има правата и отговорността за превода. …

Прочетете още »