Всяка страна, в която излиза „Стрелецът“ на Паулу Коелю, илюстрира книгата сама, като агентите на световноизвестния бразилец намират рисунките на българското издание за едни от най-добрите в международен мащаб.  Потърсихме художничката Лиляна Дворянова да ни разкаже повече за своята работа около притчата за ученика, готов за уроците на своя мъдър учител по стрелба с …

Празниците замразиха новите попълнения в американската класация, което стимулира читателите да отворят натрупаните подарени книги и да ги прочетат на спокойствие. За наша радост все повече заглавия препращат към сайта на Хеликон, защото имат своя превод и на български.   Художествена литература –––––––––––- 1. „Четвърто крило“ от Ребека Ярос (33 седмици в …

Започваме годината с хубаво книжно каре „Мечокът и птичето“ е притча с поука за деца между 3 и 6 г. и за възрастните около тях. Тя е вдъхновена от известната басня за трите сита на Сократ, които отсяват истината, ползата и добротата. Пресъздава я белгийската писателка и илюстраторка Ан Крайе с кратка, но запомняща …

Говорим с преводачката на новото издание на „Към себе си“ за вечните послания на Марк Аврелий  Д-р Марта Методиева е дългогодишен преподавател по латински език, преводач, журналист и редактор. Понастоящем преподава в 129 ОУ „Антим I“, в СУ и в Първа Английска гимназия в София. Решихме с нея да изпратим 2023-а, поставяйки томчето „Към себе си“ …

Три заглавия от различни епохи, на които се смеем и плачем едновременно  „Кентърбърийски разкази“ е сборник в мерена реч, създаден на прага между Средновековието и Ренесанса. Негов автор е английският поет и философ Джефри Чосър, когото сравняват с италианеца Джовани Бокачо – прочутият му „Декамерон“ показва подобна галерия от образи. Деликатна работа е да бъркаш в душата на народа, …

Въпросът идва с обещанията ни всяка Нова година, затова и поглеждаме с надежда към новото издание на култовия Алън Кар – „Лесният начин да спрете пушенето без усилия на волята“ Преди да стане бестселъров автор и мотивациовен гуру, американецът Алън Кар (на снимката горе) бил обикновен счетоводител, който пушел по 100 цигари на ден. …

Ново попълнение в нехудожествения раздел на американската класация е книгата „Oath And Honor“ на Лиз Чейни. Авторката е дъщеря на Дик Чейни – вицепрезидент на Джордж Буш-младши между 2001 и 2009 г. Дамата е от консервативното крило на републиканската партия и си е поставила за цел да конкурира или максимално да ограничи …

Един полезен и искрен разговор за избора на книги и препоръките за четене Повод за него е сборника с ревюта на най-разпознаваемия блогър в книжното пространство, от няколко години и заместник главен редактор в изд. „Сиела“ – Христо Блажев –  Здравей, Христо, да започна от съвсем уместната думичка „трябва“, която си използвал …

Говорим с писателя Христо Добротинов, чийто книги имат освен художествена и просветителска функция Той е роден във Велико Търново през 1952 г. По образование юрист, дълги години е заемал дипломатически постове към МВнР. Член е на СБП и на българския ПЕН център. Негови творби са преведени на руски, турски, немски, полски. През 2020 г. сборникът на …

Нова адаптация на легендарната поредица на Рик Риърдън Това е проект на „Disney+“, който тръгва от 20 декември. Както Лира.бг обяви през ноември, новото фентъзи интерпретира историята на литературния персонаж, 12-годишния Пърси Джаксън. Той живее като обикновен тийнейджър с майка си, докато не научи истината за своя произход. Пърси е наполовина …