Училище за литературен превод от английски на руски език е създадено от известните преводачи Владимир Бабков и Виктор Голишев в Москва, съобщи „Новости литературы“. Успоредно с това са заработили и онлайн преводачески курсове. „Ние преподаваме това, което сме правили цял живот. Може да бъде художествена проза или нехудожествена във всичките …

Нова библиография, посветена на книгите за Хари Потър на Дж. К. Роулинг, излезе на англоезичния книжен пазар, съобщи lacrossetribune.com. Книгата е озаглавена „J.K. Rowling: A Bibliography 1997-2013“ и е дело на Филип Ерингтън. В основата на изданието е кореспонденцията на писателката и нейните редактори по време на писането и публикуването …

Книгата на Умберто Еко „Numero Zero“, която е бестселър в родината му Италия, ще излезе и на англоезичния книжен пазар, съобщи „Асошиейтед Прес“. Изданието ще бъде публикувано в САЩ на 3 ноември тази година. Издателство е „Houghton Mifflin Harcourt“. Еко, известен със заплетените сюжети в своите романи, и този път …

Разправят, че е голяма рядкост от дете, израсло с мечтата да кара влак, да излезе машинист. И ако това е вярно, излиза, че съм имал изключително голям късмет, тъй като още на двегодишна възраст взех твърдото и недвусмислено решение цял живот да се занимавам единствено с изучаването на животни. И …

Следващият роман на Исабел Алиенде ще излезе на англоезичния книжен пазар тази есен, съобщи thebookseller.com. Той е със заглавие „The Japanese Lover“ и ще бъде издаден от „Simon & Schuster“. Действието в книгата ще се развива паралелно – през ХХІ в. в Сан Франциско и Полша и САЩ по време …

До дни на българския книжен пазар ще се появи третата книга от поредицата на Пол Дохърти „Скръбните истории на брат Астелан“ – „Смърт в манастира“. Изданието отново е на „Еднорог“. В тази част невероятната двойка – монахът брат Ателстан и коронерът сър Джон Кранстън, любимци на хиляди читатели по света, …

Златина ПЕТКОВА Тази година  се навършиха 80 години от рождението на „мъчния човек“ Дамян Дамянов. Това предизвика появата на изключително красиво оформеното томче „Съкровения“, приютило между кориците си едни от най-емблематичните му стихотворения. Да, прави сте, горните редове звучат като част от реч на културен деец от времето на соца. …

Старите сгради и дори халета са пълни с предизвикателство за модерните архитекти. Често се превръщат в обетована земя за култура. Това означава и дом за книгите. Такъв пример идва сега и от чешкия град Храдец Кралове, съобщи „Радио Хеликон“. Там бивша фабрика е преобразена в библиотека по един превъзходен начин. …

Тероризъм от типа отделно лице, причиняващо масово поражение (SIMAD), и вълк-единак ПЕРСПЕКТИВИ И ПОТЕНЦИАЛНИ СТРАТЕГИИ  ЗА СПРАВЯНЕ СЪС ЗАПЛАХАТА Броят на терористични инциденти се е увеличил през последните 20 години, като е достигнал до 8441 през 2012 г. и повече от 5000 през първата половина на 2013 г. От всички …

Бившият американски президент Джими Картър, който миналата година навърши 90 г., ще подготвя нови мемоари, съобщи БГНЕС, позовавайки се на ТАСС. Информацията е разпространена първо от нюйоркското издателство „Саймън & Шустър“, което ще публикува книгата. Мемоарите ще се наричат „A Full Life: Reflections at Ninety“ (Един цял живот: размисли в …