Нашумял в края на 80-те под заглавието „Сговор на глупци“, романът на Джон Кенеди Тул идва у нас с ново издание и осъвременен превод. Няма да дискутираме върху значението на „confederacy of dunges“, решено от преводача Силвия Желева като „Съюз на глупци“, защото има опасност да заприличаме на главния герой, всезнайкото Игнейшъс …
Прочетете още »Архивът на Артур Шницлер ще продължи да се съхранява в университета „Кеймбридж“
Библиотеката на университета „Кеймбридж“ вече официално е собственик на архива на Артур Шницлер, съобщи cambridge-news.co.uk. Той се съхранява там от десетилетия, но сега вече е постигнато окончателно споразумение между „Кеймбридж“ и наследниците на големия австрийски писател и драматург. Учени от Австрия, Германия и Великобритания ще започнат проекти, свързани с него, …
Прочетете още »Одисеас Елитис: Ще научиш много, ако изучаваш незначителното в дълбочина
Днес, 2 ноември, се навършват 104 години от рождението на гръцкия поет, преводач и критик Одисеас Елитис. Истинското му име е Одисеас Алепуделис. Той е носител на Нобелова награда за литература за 1979 г. Считан е за основна фигура на романтичния модернизъм в Европа. От него на български език са …
Прочетете още »Топ 10 на „Ню Йорк Таймс” за най-продаваните книги в САЩ
Бестселър листата на „Ню Йорк Таймс” е една от най-авторитетните в света. Класацията беше обновена на 1 ноември. Представяме ви топ 10 на най-продаваните книги в категориите за художествена и нехудожествена проза. Това са съответно „Rogue Lawyer“ от Джон Гришам и „Killing Reagan“ от Бил О’Райли и Мартин Дъгард. Ето …
Прочетете още »Култови герои на Майкъл Конъли обединяват сили в нов роман
Култовите герои на Майкъл Конъли – детектив Хари Бош и неконвенционалния адвокат Мики Холър, ще обединят сили в новия роман на американския писател, съобщи „USA Today“. Книгата е със заглавие „The Crossing“ и ще бъде на англоезичния книжен пазар от утре. Издателство е „Little, Brown“. Детектив Хари Бош се е …
Прочетете още »Джоан Лондон с награда „Патрик Уайт“ за цялостен принос
Австралийската писателка Джоан Лондон получи наградата „Патрик Уайт“ за цялостен принос към литературата в Австралия, съобщи theaustralian.com.au. Наградата се дава на автори, които са били активни за дълъг период от време, но не са получили нужното признание през годините. Лондон прибавя към сметката си 24 000 долара. Лондон е най-известна …
Прочетете още »„Ebury“ ще издаде биография на Юрген Клоп
Издателство „Ebury“ ще публикува биографията на един от най-колоритните футболни треньори, Юрген Клоп, съобщи thebookseller.com. Книгата е написана от Елмар Невелинг, който автор в официалното списание на Бундеслигата – първенството на Германия, и онлайн изданието на „Шпигел“. Тя е вече на германския книжен пазар, а на английски език ще бъде …
Прочетете още »Кевин Костнър публикува роман за мистериозна група откриватели
На англоезичния книжен пазар излезе дебютният роман на холивудския актьор Кевин Костнър, съобщи ew.com. Той е със заглавие „The Explorers Guild: Volume One: A Passage to Shambhala“. Книгата е начало на поредица. Тя е написана в съавторство с Джон Беърд и илюстратора Рик Рос. Романът е в духа на творчеството …
Прочетете още »Сали Абът спечели наградата „Richell“ за начинаещи писатели
Сали Абът спечели първото издание на наградата „Richell“ за начинаещи писатели, съобщи thebookseller.com. Тя беше отличена за своя ръкопис „Closing Down“. Абът прибавя към сметката си 10 000 долара, а ръкописът й ще излезе в „Гардиън“. Авторката получава и едногодишен договор за менторство с издателството „Hachette“. Според екипа на журито …
Прочетете още »Топ 10 на „USA Today” за най-продаваните книги в САЩ
Седмичната класация на „USA Today” за най-продаваните книги в САЩ е обновена. Изданието прави проучване всяка седмица, като се допитва до много и най-различни книжарници в страната. Тази седмица на първо място е „Rogue Lawyer“ – новия роман на Джон Гришам. Следва го „See Me“ от Никълъс Спаркс. Трета позиция …
Прочетете още »