Начало / Архиви на тагове: Полша

Архиви на тагове: Полша

Честит рожден ден, пани Вислава!

index

Иван ГОЛЕВ На днешния ден, 2 юли, през 1923 г. в Провент-Бнин, Познанско е родена голямата полска поетеса Вислава Шимборска. През 70-те години на миналия век завърших славянска филология и две години работих като редактор на полска литература в издателство „Народна култура”. Някъде тогава открих поезията ѝ. По онова време …

Прочетете още »

Олга Токарчук очакваме в София

272898195_3230463710520958_1585689615132435645_n

Полша диша сега с Украйна според нея Носителката на Нобелова награда за литература изправи на крака всички присъствали на гостуването ѝ в рамките на литературен фестивал в Йерусалим. Тя е известна в Израел и като последователен критик на полския антисемитизъм или пък на нежеланието страната ѝ да приема бежанци в близкото …

Прочетете още »

Книгата и кафето са приятели

z25853563IBG,Wielka-Zbiorka-Ksiazek-2020-w-Poznaniu---Zdjecie-i

Литературни кафенета в Полша Книжарниците често търсят път към читателите, като предлагат най-разнообразни инициативи. И така се превръщат в миникултурни центрове, които умеят да раздвижват цели общности. Интересно е обаче и когато традиционно посещавани места като кафенетата изведнъж се сдобият с аромат на… книги. Поляците все по-често съчетават престоя над …

Прочетете още »

Бланка Липинска: Написах „365 дни“ за себе си

lipinska-slob-foto

Авторката на „365 дни“ в едно откровено интервю  От „50 нюанса сиво“ досега не е имало еротична книга, която да пробие така силно, както „365 дни“. Това се дължи и на едноименния филм, надхвърлил границите на Полша, след като го откупи Нетфликс. Не спира интереса на зрителите по целия свят …

Прочетете още »

„Зелена” библиотека от нова генерация отвори в Люблин

137603389_102879741778945_738789742314441961_o

Клон е на градската и е пълна с новости Биотека, както е името ѝ, е по модерен проект и в изграждането ѝ са използвани много природни материали. Предлага вече няколко седмици богатата си сбирка и на читателите в полския град. Наред с многото книги, библиотеката има и солидна мултимедиална част …

Прочетете още »

Бен Ейткен: Пътувам заради различията

maxresdefault

Полша като модел за един британец − вижте на какво в хумористичния пътепис на Бен Ейткен „Риба и пържени картофки − моята невероятна година в Полша“ Нас, българите, едва ли нещо чак толкова може да ни изненада в манталитета на поляците, но Бен Ейткен сочно ги описва през призмата на …

Прочетете още »

Ветеринар стана писател на годината в Полша

z26368530IER,Nagroda-literacka-Nike-2020--Zwyciezca-Radek-Rak

Радек Рак се е посветил на фантастиката 33-годишният писател нашумя в родината си с историко-фантастическия роман Baśń o wężowym sercu albo wtóre słowo o Jakóbie Szeli („Предания за змийското сърце или Второ слово за Якуб Шел”). Сега получи и най-популярната полска литературна награда „Нике”. Победата му е повече от впечатляваща, …

Прочетете още »

Топ 10 на „Ню Йорк Таймс”: Полско фентъзи отново получи признание

maxresdefault (1)

Анджей Сапковски е близо до върха при художествените Най-известният полски автор на фентъзи получава признание със закъснение – книгата му „Последното желание” е писана всъщност през 1993 г. На български излиза през 2008-а, а и актуалното издание е в „Хеликон” в превод на Васил Велчев. Книгата е част от цикъла …

Прочетете още »

Георги Господинов спечели престижна полска награда

74482171_2410651705656152_5420192811372773376_o

„Ангелус“ се връчва на писатели от Централна Европа Наградата съществува от 2006-а, като целта е да се отличи творба, която е написана или преведена на полски в предходната година. Финалистите са седем, а победителят получава 150 хил. злоти (ок. 70 хил. лв.) и статуетка. Нашият писател поема щафетата например от …

Прочетете още »

Мариуш Шчигел спечели най-престижната полска литературна награда

Warszawa, 06.10.2019. Mariusz Szczygie³ zosta³ laureatem Literackiej Nagrody Nike za ksi¹¿kê reportersk¹ "Nie ma", 6 bm. w Bibliotece Uniwersytetu Warszawskiego. Gala rozdania nagrody Nike, odby³a siê po raz 23. Literacka Nike to nagroda za najlepsz¹ ksi¹¿kê roku. Zwyciêzca otrzymuje 100 tys. z³ i statuetkê. (aldg) PAP/Tomasz Gzell

Призът Нике му беше връчен за сборника Nie ma Полската критика обяви книгата още с излизането ѝ за най-доброто, създавано от Шчигел, така че самата награда беше донякъде предизвестена. Финалистите бяха общо седем, като освен наградата на журито Nie ma спечели и тази на читателите. Писателят е носител и на Наградата …

Прочетете още »