Адаптацията ще е на разположение през декември Книгата на Виола Ардоне се превърна в хит – и спечели сърцата на читателите от 28 страни по света. Изключително добре се прие и българското издание в превод на Вера Петрова, като книжарите на „Хеликон“ дори обявиха романа за свой избор през 2020 …
Прочетете още »„Ние си принадлежим“ – любовни истории от мафията
Реални документи са в основата на книгата Роберто Савиано познаваме добре от заглавия като „Гомор“ или „Куражът винаги е сам“ – журналист и писател, той е под прицела на Камората от 2006-а насам. Въпреки това Савиано продължава да пише, като осветлява постоянно действията и бизнеса на организираната престъпност в Италия. …
Прочетете още »Италианският писател Доменико Дара: Видях да пада от небето ангелско перо
Познаваме го вече с две книги Първо излезе „Малинверно“ – за човек, който чете и така оцелява в света. Наскоро в книжарниците се появи и „Кратък дневник на съвпаденията“. Книгата има премиера в Италия преди 10 години и всъщност е дебют за писателя. Тогава Доменико Дара е на 43. Красиво написаната …
Прочетете още »Михаела Манасиева за най-романтичната страна: „Италианците са умели разказвачи на приказки“
Книгата ѝ ни води на много интересни места „Италия – вечната приказка“ се опира на любовта на Михаела и към страната, и към езика. Сигурно затова от нея дъха на още неизживяно приключение, в което ни се иска да попаднем веднага! Самата авторка завършва Италианска филология в Софийския университет, но интересът …
Прочетете още »Франческо Фратини: Аз живея по-добре в България, отколкото в Италия
Представяме ви автора на приключенския роман „Атон“ – един италианец с успешен бизнес в нашата страна, който пише книги и сценарии за филми, и говори с нескрита любов за България Срещата ни в столичната книжарница Хеликон Съборна беше като разходка в dolce vita – толкова непринудено и свободно общуване с човек, който изглежда е …
Прочетете още »Книга, която пробожда в сърцето
Христоматийният роман „Сърце“ на Едмондо де Амичис идва с ново издание Много родители помнят тази поучителна история, написана като дневник на третокласника Енрико от общинско училище в Северна Италия, през 19 в. Той е връстник на Пинокио, но за разлика от дървеното човече на Карло Колоди, приключенията му са чистосърдечни наблюдения на …
Прочетете още »Четворката на юни
С настъпващото лято и емоциите постепенно се нажежават Как например германка, расла в Бавария, може да опише крайбрежие в Южна Италия Със страст, каквато вероятно не сме очаквали. Получила се е романтична трилогия, сякаш изрязана от картичка – част от нея четем сега на български. В сладоледения рай на Роберта …
Прочетете още »Къща от книги се крие в горите край Венеция
Постройката е изцяло дървена Създател на любопитната къща е един италиански архитект – Ливио де Марки. Самият той казва, че от малък обича книгите: „Харесваше ми да си съграждам от тях най-различни фигури и да ги трупам една върху друга. Къщата е реализация на детските ми мечти.” Конструкцията е от …
Прочетете още »Беатриче Салвиони: Благодарна съм на всички, които ме научиха да извисявам глас
Нашумяла италианска авторка пред Лира.бг Литературно събитие в Италия се оказа „Непокорната“ на Беатриче Салвиони. Тя е само на 28 г., а вече я сравняват с Елена Феранте и Виола Ардоне, като правата за нейния дебютен роман са взели 32 страни. Беатриче е дипломиран филолог, отделно учи в школата по творческо писане на Алесандро Барико. …
Прочетете още »Хормонът на щастието Италия
Разходка за повече тонус и усмивки Книга и пица – две неща, които могат да изпълнят душата ни с Италия. Апенинският полуостров е специално място, спор няма! Тук от хилядолетия се раждат империи, гениални хора, пък и изкуство, което сигурно може да е визитка въобще на цивилизацията. Пицата също е …
Прочетете още »