В началото на века Джонатан Франзен осъществи американската мечта. Или поне мечтата на хиляди американски писатели. С излизането на „Поправките“ Франзен бе провъзгласен за автора на „първия велик американски роман на XXI век“. Статутът му бе затвърден със „Свобода“ и „Чистота“. В. „Гардиън“ намери Франзен и го провокира да разкрие …
Прочетете още »В окото на камерната сцена
Крум Гергицов Преводачът и критикът (музикален и литературен) Огнян Стамболиев отдавна заяви пристрастието си към творчеството на прочутия румънския писател от Франция Матей Вишниек (1956). Последователно преведе неговите романи „Паника в града на светлините“, „Господин К. на свобода“, „Планираният хаос“, сборника стихове „Град с един единствен жител“, сборника пиеси „Мансарда …
Прочетете още »Живот с книгите: Майкъл Бонд за най-ранните си спомени като читател
В края на юни бащата на едно от най-известните мечета в света – Падингтън, Майкъл Бонд почина. Ние обаче толкова обичаме мечето, любител на мармалад, че си препрочитаме книгите за него и с лека тъга, но и с усмивка си спомняме за създателя му. До смъртта си Бонд, застигнала го …
Прочетете още »Читателски дневник: Книгите, които Хилари Клинтън препоръча в последния си мемоар
Съвсем наскоро американският книжен пазар бе разтърсен от първия си есенен хит – новият мемоар на загубилата президентските избори през 2016 г. Хилари Клинтън “What Happened“. Мемоарът е ретроспекцията на бившата Първа дама на САЩ за кандидат президентската й кампания, завършила със загуба във вота от Доналд Тръмп. Редакторите от …
Прочетете още »Признанията на бавно четящия
Трудно ми е да го призная, но ето – аз чета бавно. Така започва признанието си докторантката Емили Матрик, което сайтът Bookriot наскоро публикува. А ето как продължава: Всяка година се включвам в книжното предизвикателство на Goodreads и си обещавам, че през новите 12 месеца ще изчета 50 книги. …
Прочетете още »Поезията на нежния лирик Ваньо Вълчев
Кристина Цонева В книжарници „Хеликон” вече се продава новата стихосбирка на лиричния Ваньо Вълчев „Когато си тръгвам”, издателство „Либра Скорп”. Преди да започна с биографичните данни за него, искам да уточня, че този поет, когото издателите му определят като безмилостен сатирик и нежен лирик, е автор на текстовете на някои …
Прочетете още »„Човекът е своето плацебо“ – фокусът върху възможностите
Димитър Димитров – „Хеликон-Витоша“ Дългоочакваният от мен превод на „Човекът е своето плацебо“ от Джо Диспенза, неотдавна стана факт! Преди да изложа своето мнение за книгата, ще споделя онова интересно стечение на обстоятелствата, без което авторът едва ли би посветил живота си на науката. Малцина знаят, че изследванията на доктора …
Прочетете още »За мирното съвместно съществуване
Иван ГОЛЕВ Колежката ми Люси си затърси жилище. Това, в което живее сега, недалеч от Женския пазар, вече не ставало, защото на метри от къщата започнал строеж на нов блок – шум, мръсотия и огромна дупка за основите, която зеела застрашително и – току-виж – бум!… Поровила из мрежата и …
Прочетете още »Филипа Грегъри: Писането е едновременно индивидуално и универсално
Авторката на „Три сестри, три принцеси“ Филипа Грегъри не е фен на писането заради самото писане: „Това е самотно и изтощително занимание и ако искате да споделите 150 000 думи, по-добре да имате нещо интересно за казване“. Тя е поредният гост на рубриката „На по книга“ на в. „Ню ЙоркТаймс“. Какви …
Прочетете още »Читателски опит: Омъжих се за нечетящ
Това споделя Тифани Дабейт, а нейната история преразказва сайтът BookRiot. Въпреки че е родена в Кентъки, след университета се мести в Южна Флорида, където започва работа като коректор. Днес тя е зам.-главен редактор в издателство, фокусирано върху финансовата тематика. Когато не е на работа, слуша аудио книги на плажа или …
Прочетете още »