Мистериозни документи на Харпър Лий се оказаха чернова на „Да убиеш присмехулник“

03.09.2015 Свят

Мистериозни документи, за които се смяташе, че е възможно да представляват трети роман на Харпър Лий, се оказаха чернова на „Да убиеш присмехулник“, съобщи „Гардиън“. През юли Тоня Картър, адвокат на писателката, която твърди, че открила случайно ръкописа на „Go Set a Watchman“, сподели, че се е натъкнала и на текст, който може и да е трети роман на Лий. Експерт прегледа страниците и установи, че става въпрос за чернова на класиката на авторката от 1960 г.

В интервю за „Wall Street Journal“ Картър заяви, че съвсем случайно е попаднала на ръкописа на „Go Set a Watchman“. Тя го намерила през лятото на 2014 г. докато преглеждала банков сейф на Лий в родния й град Монровил. Сейфът съдържал обаче и доста страници друг текст, за който адвокатката уточни, че е възможно да е чернова на „Да убиеш присмехулник“ или „Go Set a Watchman“, но допусна, че може и да е трети роман.

Експертът по редки книги и ръкописи Джеймс С. Джафи, нает от Картър, направи детайлно описание на цялото съдържание на банковия сейф. Той съдържал 3 документа – ранна чернова на първите глави на „Да убиеш присмехулник“, редактиран ръкопис на класическия роман и ръкопис на „Go Set a Watchman“. Джафи уточни, че черновата на награденото с „Пулицър“ заглавие на Лий има специална стойност, тъй като се различава почти напълно от публикувания вариант. Според него сейфът представлява ценна колекция за изследователите на творчеството на американската писателка. Джафи уточни, че не се е срещал и не е разговарял с Лий.

„Go Set a Watchman“ излезе на 14 юли тази година. Само за първите 5 дни бяха продадени 207 000 копия във Великобритания и над 1 милион в САЩ и Канада. Книгата е една от най-продаваните за тази година.

Свързани заглавия
„Go Set a Watchman” чупи рекорди, възможно е Харпър Лий да е написала и трета книга
Книжарница връща парите за „Go Set A Watchman“ заради заблуждаващ маркетинг

Над 1,1 млн. копия от „Go Set a Watchman“ са продадени за по-малко от седмица в САЩ и Канада

Над 105 000 копия от „Go Set a Watchman“ бяха продадени за един ден във Великобритания

Атикус Финч е расист в „Go Set a Watchman”

Мистерията около новата книга на Харпър Лий се заплита още повече

Независимите книжарници във Великобритания организират инициативи за излизането на новата книга на Харпър Лий

Писма на Харпър Лий не успяха да се продадат на търг
Показаха корицата на новия роман на Харпър Лий

Продават писма на Харпър Лий на търг

Харпър Лий основа неправителствена организация и спаси пиесата по „Да убиеш присмехулник“

Харпър Лий е написала криминална мистерия през 70-те?

Властите в Алабама разследват дали Харпър Лий е изнудвана за публикацията на „Go Set a Watchman“

Харпър Лий към журналист: Махай се!