Blog Layout

Преводачи поискаха имената им да се изписват редом с автора

85130-1

Практиката е името им да се посочва на първата страница Инициативата поде Дженифър Крофт, която преведе преди няколко години книгата на Олга Токарчук „Бегуни” на английски. Именно работата на Крофт спомогна полската писателка да се сдобие с „Букър” през 2018-а, което пък се превърна в трамплин за нея да спечели …

Прочетете още »

Книги по света се купуват повече след пандемията

9d073d2b61711a77c1c9c080bb78acfc

Продажбите нарастват и когато мерките са по-строги Увеличението при това е рязко – за пример може да послужи Великобритания, където за първи път от 9 години насам са купени над 200 млн. екземпляра. По подобен начин стоят нещата и в САЩ – там през 2020-а са продадени 751 млн. книги, …

Прочетете още »

Роман, който лекува разбити сърца

231295_b

След като успя да изкуши българските читатели със своето чувство за хумор и изящен стил в романа „Пролетно изкушение“, писателката Мили Джонсън ги кани сред страниците на нова сърцата история. „Чайната на ъгъла“ е топъл разказ за съпричастността и надеждата, в която трима непознати ще открият, че дори и след …

Прочетете още »

Авторът на „Един аристократ в Москва” създаде ново приключение

towles_wide-5ab1b35c3c57126ce6dcb66eaeb1c4c208c8d7ea

Новият роман ни отвежда в Америка в средата на миналия век The Lincoln Highway ненапразно носи името на едно от най-популярните автомобилни трасета в Щатите, пък и по света. Минава през 14 щата и общо 700 населени места. А сега си представете книга, която обгръща всичко това, но го концентрира …

Прочетете още »

Сали Руни забрани да превеждат книгите й на иврит

Sally-Rooney-Nicht-in-Israel

Авторката на „Нормални хора” подкрепя палестинската кауза Новата книга на Руни изглежда няма да се появи в Израел, след като 30-годишната писателка разкритикува отношението на Държавата Израел към организацията Хамас. Тя дори подписа писмо заедно със стотици други творци, в което призовава към международна изолация на Израел. Затова не е …

Прочетете още »

Топ 10 на „Хеликон” за най-продавани книги (18 октомври – 24 октомври)

230857_b

ХУДОЖЕСТВЕНА ЛИТЕРАТУРА 1. Пасиансът на архангелите от Мария Лалева 2. Комарджията от Дейвид Балдачи 3. Живот в скалите от Мария Лалева 4. Времеубежище от Георги Господинов 5. Островът на изгубените дървета от Елиф Шафак 6. Глина от Виктория Бешлийска 7. Физика на тъгата (осмо издание) от Георги Господинов 8. Сан сан, …

Прочетете още »

Книги за сълзи и за смях

2Gn6KeIMXVE

Емоциите, които ни даряват, са безценни Ясно е, че книгите са добър приятел – може би най-добрият на човека! Удивително е как понякога се превръщат в катарзис и на практика ни пречистват отвътре. Или помагат да изхвърлим напрежението, да се засмеем. Просто действието им е универсално. Да не говорим, че …

Прочетете още »

Роман за невидимите нишки, които ни свързват, и за оковите, на които сами се осъждаме

За жените и солта_корица

Роман разказва историята на пет поколения жени от времето на революцията на Кастро в Куба до днес Само за няколко месеца „За жените и солта“ от Габриела Гарсия се превърна в безапелационен бестселър на New York Times, а преди дни романът стана носител и на златен медал на името на …

Прочетете още »

Португалска библиотека съхранява книгите си с прилепи

image

Намира се в двореца Мафра и е сред най-красивите на света Мраморните полици и невероятното оформление в стила на Късния барок обаче се оказват недостатъчни, за да са защитени самите книги. Един от проблемите, с който се сблъскват местните специалисти, са… насекомите. А начинът, по който ги преборват тук, е …

Прочетете още »

Здравка Владова-Момчева: Днешният героизъм трябва да се преосмисли

Portrait

Една нежна жена може да изобрази и най-суровите военни действия    Доказва го великотърновската поетеса и писателка Здравка Владова – Момчева, чийто роман „Солджър“ по експресивен начин описва мисията на българските войници в Кербала, и не само. Тази мрачна страница от близкото минало авторката разгръща, насищайки с драма и лиризъм историята, …

Прочетете още »