Копие от нулевата серия на романа „Peter Pan in Kensington Gardens“ от Джеймс Матю Бари ще бъде най-атрактивният продукт, който ще се продава на Лондонския панаир на антикварната книга, съобщи „Гардиън“. Книгата е с посвещение: „На Мери Ходжсън с най-мили пожелания от Дж. М. Бари. Януари 1907 г.“. Мери Ходжсън е бавачката на синовете на Силвия Лъулин Дейвис, които вдъхновяват автора да напише своята класика. Цената на изданието е 20 000 паунда.
Дейвид Брас, който е търговец на редки книги, открил копието през януари тази година. Синовете на Дейвис, Джордж, Джак и бебето Питър са били с Ходжсън първия път, когато Бари ги среща. Той се сприятелява с тях, а в последствие става близък и на майка им. Макар момчето, което никога не иска да порастне да е самият той, писателят използва децата като прототипи.
Идеята за Питър Пан произхожда от историите, които Джеймс Матю Бари разказвал на момчетата. Героят се появява за първи път в романа „The Little White Bird“ от 1902 г. По-късно нашумява в пиесата „Peter Pan, or the Boy Who Wouldn’t Grow Up“ през 1904 г. „Peter Pan in Kensington Gardens“, с илюстлации на големия художник Артър Ракъм излиза през 1906 г.
Ходжсън в началото не харесва Бари заради факта, че той позволява всичко на децата и дори окуражава лудориите им. Тя била на мнение, че авторът подрива авторитета й. Бари от своя страна обръщал всичко на шега. Впоследствие гледачката харесва книгата му и започва да го уважава.
И двамата родители на Джордж, Джак и Питър умират рано. Бащата Артър умира на 44 години през 1907 г., а майката Силвия – само 3 години по-късно – на 43. Нейното желание е Бари и Ходжсън да бъдат настойници на децата им. Двамата често се карат заради различията в разбиранията си. Мери Ходжсън напуска семейството през 1918 г. заради противоречия със съпругата на вече порасналия Джак.
Историята е филмирана през 2004 г. в лентата „Пътят към Невърленд“. Джони Деп е в ролята на Бари, а Кейт Уинслет играе Силвия Дейвис.
Днес едва ли случилото се тогава е възможно. Заговарянато на децата от страна на драматурга веднага би го превърнало в подозрителен. Брас обаче коментира, че тогава е било нормално децата да разговарят с непознати в парковете.
58-ят международен панаир на антикварната книга в Лондон ще се проведе между 28 и 30 май тази година.
Свързани заглавия
Джеймс Матю Бари: Можем да имаме всичко, което пожелаем, стига да сме готови да пожертваме всичко останало за него
Нов филм за Питър Пан с отворен кастинг на „Уембли”
Комикс пренесе Питър Пан във Втората световна война
„Питър Пан“ тук