Заглавието на последния филм по „Хобит“ е променено

25.04.2014 Свят

Заглавието на третия и последен филм по романа на Дж. Р. Р. Толкин, „Хобит“, е променено, съобщи huffingtonpost.com. Вместо „The Hobbit: There And Back Again“, филмът ще се нарича „The Hobbit: The Battle of the Five Armies“. Решението е на режисьора на трилогията, Питър Джаксън. Датата за тръгване на прожекцията по кината остава същата – 17 декември.

Ето и обяснението на Джаксън в неговия профил във „Фейсбук“:

„Нашето пътешествие при направата на трилогията е подобно на това на Билбо в книгата. Поемаме по пътища, които разкриват тайните си, докато се движим по тях. „There and Back Again“(Дотам и обратно) изглеждаше точното заглавие за втория филм, когато мислихме да направим 2 филма. Но след като стана ясно, че ще бъде трилогия, вече не е на място. В крайна сметка, Билбо вече е там – в „Пущинакът на Смог“.

Миналата година подхвърлих идеята за ново заглавие на екипа. Искахме да изчакаме, но впоследствие всички се обединихме около мнението, че новото заглавие е по-подходящо – „The Hobbit: The Battle of the Five Armies“ (Хобит: Битката на Петте армии). Както професор Толкин казва, „Дотам и обратно“ е цялото пътешествие на Билбо. Така че не се учудвайте, ако такова е заглавието на колекция от трите филма в бъдеще.

Но сега се връщам на работа, защото имам да довършвам филм и да споделям и много други интересни неща с вас. Ще бъде забавна година“.

До момента, първите 2 филма на Джаксън са генерирали малко под 2 милиарда долара в цял свят. Очаква се тази граница да бъде премината след излизането на третата част в края на годината.

Свързани заглавия
Превод на „Беулф“ от Дж. Р. Р. Толкин ще бъде публикуван близо 90 години след своето написване
Толкин: Съжалявам, че не съм толкова чист, за да бъда ариец
„Властелинът на пръстените”е причина да не връчат Нобел на Толкин
Актьор от „Хобитът”: Толкин е нечетим
„Хобитът” навърши 75 години
Толкин – творецът на митологии
Литературните герои, които умряха твърде рано
Нова видеоигра по „Властелинът на пръстените”
Джордж Р. Р. Мартин: Повечето фентъзи писатели прекаляват с магията
„Властелинът на пръстените” и „Островът на съкровищата” са сред любимите книги на Тони Блеър
Питър Джаксън разкри актьорския състав за „Хобитът” във Фейсбук