Начало / Свят / Ева Кънева е носител на наградата „Преводач на годината от норвежки език“

Ева Кънева е носител на наградата „Преводач на годината от норвежки език“

Ева Кънева е носител на наградата „Преводач на годината от норвежки език“, съобщи издателство „Емас“, позовавайки се на норвежките медии.  Отличието е държавно и се присъжда на всеки две години от 2007 г. насам на преводач от друга страна за качество на превода и за принос в областта на превода на норвежка художествена литература.

Ева Кънева е родена преди 30 години в Добрич и е завършила немската гимназия в родния си град, а след това специалността „Скандинавистика“ в Софийския университет. Преди три години излезе за пръв път на български език в неин превод от оригинал тритомната култова сага на Севера „Кристин, дъщерята на Лавранс“, което бе културно събитие за България. Ева Кънева превежда автори като Ю Несбьо, Ане Холт, Карин Фосум, Юси Адлер-Улсен, Хокан Несер, Мария Грипе, Хенинг Манкел, Лене Кобербьол.

Прочетете още

Chiftoqdcite-korica

„Чифтоядците“ са тук – прегледайте си чорапите!

Вижте добре с какво сте обути… преди да я отворите „Чифтоядците“ на Павел Шрут и …

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

 

Този сайт използва Akismet за намаляване на спама. Научете как се обработват данните ви за коментари.