Харуки Мураками дава съвети за писане, изневяра и котки

21.01.2015 Свят

Уебстраницата „Murakami-san no tokoro“ (Мястото на Мураками) вече функционира и литературната суперзвезда Харуки Мураками съветва своите почитатели на теми като писане, котки и изневяра и много други, съобщи „Лос Анджелис Таймс“. Японският автор пише на родния си език, а негов фен прави неофициален превод.

Сайтът беше стартиран от издателите на Мураками, „Shinchosa“. Той ще отговаря на въпроси до края на месеца.

„Писането е като разговарянето с жени. Човек може да стане по-добър с практиката, до известна степен. Но в крайна сметка, или си роден с талант, или не си“, пише Мураками.

Котките, любимите животни на автора на бестселъри, появяващи се в неговите книги, са честа тема на разговор.

„Котките понякога изчезват. Трябва да ги обичаш и да им се радваш докато все още са наоколо“, съветва той.

Читателка пита дали те имат способността да разбират човешките чувства, защото, когато нейната котка я видяла да плаче, избягала. Мураками отговаря:

„Подозирам, че или вие, или котката ви е прекалено чувствителна. Имал съм много котки, но нито една от тях не е била толкова съпричастна. Винаги са най-големите егоисти.“

Друга почитателка на Мураками иска житейски съвет. Тя е омъжена и с деца, но има и афера. Писателят й отговаря:

„Изневярата е това, което е, но трябва да внимавате при споменаването на думата „развод“. Опасно е, когато я кажем на глас. Надявам се всичко да се нареди за вас. Вие не сте ужасна жена. Това, което ви се случва, се случва на много хора. Но внимавайте много какви действия предприемате.“

Свързани заглавия
Харуки Мураками дава житейски съвети на читатели в уебсайт

Години на странстване, или изборът на Цукуру Тадзаки
Новите издания на „Норвежка гора“ и „Спутник, моя любов“ са вече на книжния пазар

Три книги от Харуки Мураками излизат на български през октомври

Илюстрована книга на Харуки Мураками излиза в Англия

Харуки Мураками: Обожавам да гладя. Грижа се дори за дрехите на съпругата си

Последният роман на Харуки Мураками се превърна в сензация в Обединеното кралство – стотици се редят на опашки пред книжарниците в полунощ

Излезе откъс на английски от новата книга на Харуки Мураками

Продават книга на Харуки Мураками във вендинг машини в Полша

Харуки Мураками издаде нова книга

Харуки Мураками за джаза
Градските власти в Япония нападнаха Харуки Мураками
Новият роман на Мураками е най-продавана книга в Япония за 2013 г.

Новата книга на Мураками е тотален хит в Япония
Физическата сила е важна за писателите
Нова книга от Харуки Мураками излиза през април
Харуки Мураками: Светът, в който живеем, е антиутопия

Книги от Харуки Мураками тук