Начало / България / „Кой ви каза, че няма на света истинска, вярна, вечна любов? Да му отрежат езика за лъжа!“

„Кой ви каза, че няма на света истинска, вярна, вечна любов? Да му отрежат езика за лъжа!“

226676_bСпоред руската писателка Людмила Улицка „В известен смисъл всеки писател пише една и съща книга – книгата на своя живот”.

Булгаков започва романа на живота си през 1928 година и го завършва със смъртта си през 1940-а. Издаден на части в литературно списание през 1966-1967, пълният му текст излиза едва през 70-те.

Майстора и Маргарита” е многопластов роман в романа, в който реалност и фантастика са смесени в едно. Той е лирическа поема в проза, но и ярка сатира на своето време. Булгаков се фокусира върху глобални етически противоречия: доброто и злото, животът и смъртта, любовта, творчеството и нравственият дълг, които всяко следващо поколение си поставя и решава.

Току-що появилото се на пазара издание на „Хеликон“ е в нов превод на Боян Станков, а художник на корицата е Лизи Симпсън.

Ето някои незабравими изречения от тази вълнуваща творба:

 

Разберете, че езикът може да скрие истината, но очите – никога!

Ничия вяра не те вълнува, освен ако не е твоята собствена.

Да, човекът е смъртен, но това не е най-страшното. Лошото е, че той понякога е внезапно смъртен, това е неприятното!

Любовта изскочи пред нас, както изскача изпод земята на някоя уличка убиец, и ни прониза и двамата едновременно. Така пронизва мълния, така пронизва финландска кама!

Този, който обича, трябва да споделя съдбата на този, когото обича.

Ние говорим с теб на различни езици, както винаги, но нещата, за които си говорим, не се променят от това.

Моята драма е, че живея с този, когото не обичам, но да му разваля живота смятам за недостойно.

Човек без почуда вътре в себе си е безинтересен.

Няма зли хора, има само нещастни.

Най-страшният гняв – гневът от безсилие.

Премахнеш ли документите, премахваш и човека.

Какво щеше да прави твоето добро, ако злото не съществуваше, и как би изглеждала земята, ако изчезнат сенките от нея?

Каквото и да си говорят песимистите, Земята все още е съвършено красива, а на лунна светлина е направо уникална.

Всичко накрая се оправя. Така е изграден светът.

Богато разнообразие от над 35 000 заглавия.
Поръчай добри книги от Helikon.bg!

Прочетете още

a71eb08b350426b2891f71e7eadd0246_L

Майстора, който отлетя при Маргарита

На този ден си отива авторът на една от най-великите книги на всички времена Сабина …