Хорхе Луис Борхес: Препрочитането, а не четенето, е това, което се брои

24.08.2015 Автори

Днес, 24 август, се навършват 116 години от рождението на великия аржентински писател Хорхе Луис Борхес. Считан е за един от най-влиятелните автори от Южна Америка през ХХ в. За Борхес Марио Варгас Льоса казва: „След Сервантес той е най-значимият автор, писал на испански език“. Най-известните му книги са „Измислици“ (1944) и „Алефът“ (1949). Издал е и сборници от разкази, свързани от общи теми, като сънищата, библиотеките, животните, измислените писатели, религията и Бог. Произведенията му се отнасят към жанровете на фантастиката и характерния за латиноамериканската литература от този период магически реализъм. Умира през 1986 г. Представяме ви цитати от Борхес, публикувани в goodreads.com.

„Не мога да спя ако не съм заобиколен от книги.“

„Да се влюбиш е да създадеш религия, в която бога не е съвършен.“

„Раят и адът ми изглеждат несъразмерни. Човешките дела не заслужават толкова много.“

„Животът, сам по себе си, е цитат.“

„Нищо не е построено върху камък. Всичко се строи върху пясък, но трябва да строим така, сякаш строим върху камък.“

„Винаги съм си представял, че раят е библиотека.“

„Всъщност, не съм сигурен, че съществувам. Аз съм всички писатели, които съм чел, всички хора, които съм срещнал, всички жени, които съм обичал и всички градове, които съм посетил.“

„Нека другите се гордеят с броя на страниците, които са написали. Аз се гордея с тези, които съм прочел.“

„Дали съм с теб или без теб е единственият начин, по който аз измервам времето.“

„Писането не е нищо повече от управляване на мечти.“

„Препрочитането, а не четенето, е това, което се брои.“

„Да умреш за дадена религия е много по-лесно отколкото да живееш по нейните правила.“

„Засади собствените си градини и декорирай своята душа, вместо да чакаш някой да ти донесе цветя.“