Как звучи прочутото начало на „Ние, врабчетата“ на фински?! Кои са хората, успели да предадат писателския глас на 37 езика и какво, все пак, остава непреводимо…
Каним всички превеждащи, пишещи и четящи наши поддръжници на откриване и чаша вино на 29 септември, четвъртък в 18 ч., с представители на Столична община, Съюз на преводачите, чуждестранните културни институти в България.
Експозицията ще продължи до края на месец октомври 2016.
Международният ден на преводача се отбелязва в целия свят в деня на св. Йероним, преводач на Библията на латински. Миналодишната ни кампания може да видите тук http://www.npage.org/activities/root/en/activities/188-invisible-faces-of-literary-translation.html
Съюзът на преводачите в България по традиция отбелязва Международния ден на преводача с връчване на Годишните награди за превод, които тази година ще са на 30 септември (петък) от 19 ч. в „Перото”.