Прочети

„Парфюмът“ на Патрик Зюскинд се носи във въздуха

123622_b

Най-трудно в ситуации като днешната е да задържим човешкото COVID-19 се превърна в тотална власт, която стопира живота, парализира мисълта и ни накара да страним един от друг. В търсене на утеха или решение разгръщаме всяка книга, чийто страници съдържат препратки  към ситуацията в момента. Сякаш от началото на епидемията …

Прочетете още »

Ние, хората, сме съвкупност от истории

45453520._UY901_SS901_

Любина ЙОРДАНОВА, Лондон Водещото издателство за преводна литература във Великобритания Fitzcarraldo Editions публикува през 2018 г. книгата “Бегуни”на Олга Токарчук под заглавието Flights („Полети“). Изданието спечели „Ман Букър Интернешънъл“ за същата година. Преводът и наградата популяризираха значително името и творчеството на полската писателка на Запад, въпреки че това не е …

Прочетете още »

Без математика светът ни ще е пълна нула

222665_b

Истории, които помагат да я разберем, разказва Кит Йейтс Когато биологията и математиката се срещнат, Кит Йейтс се влюбва и по-късно пренася страстта си на хартия. Резултатът е едновременно увлекателно и полезно четиво. „Математика на живот и смърт“ (изд. Изток-Запад, превод Росен Люцканов, 299 стр.) не е просто книга за математика. …

Прочетете още »