Classic Layout

Stodola

Хамбар, пълен с книги, очаква посетители насред гората

Книжарницата е като от някоя приказка Rodgers Book Barn или Книжният хамбар на Роджърс, както може да се преведе името ѝ, е в северната част на щата Ню Йорк и почти на границата с друг щат – Масачузетс. Местоположението ѝ обаче не пречи да е обичана и от читатели, и …

Прочетете още »
240521_b

„Историята на доктор Дулитъл“ като произведение на изкуството

Класически маниер в илюстрирането, красив превод, усет към детското въображение  Ако има формула за успешна книга за деца, тя се съдържа в горните няколко думи. Защото преводач на тази история още през 70-те е именитата Жени Божилова, рисунките са на Анхел Домингес – съвременен испански илюстратор, чийто картинки пълнят доста изложби с …

Прочетете още »
Anatol8

Новите любимци на децата – Анатол Поразиев

Френският комиксов герой идва и у нас Разцветът на рисуваните книги носи със себе си и цяла плеяда пъстри герои – умни и спонтанни едновременно хлапета, които са способни да разсмеят всекиго. На първо място обаче приключенията им са за най-малките, които сега създават контакт с книгите като цяло. Макар …

Прочетете още »
frame_0000

„Времеубежище“ зазвуча с гласа на известен британски актьор

Той вече донесе късмет на Георги Господинов и Анджела Родел 54-годишният Тоби Стивънс записа тази пролет откъса, който представяше трупащия популярност роман сред номинираните за Международния „Букър“. Сега с неговия глас зазвучава и цялата книга на Георги Господинов в превода на Анджела Родел. Роден в Лондон, Стивънс привлича погледите към …

Прочетете още »
IMG_20231011_114701-900x642

11-годишно българче написа фентъзи за котки

Сагата е от няколко части Йоана Сотирофска е петокласник в ОУ „Св. Патриарх Евтимий“ във Велико Търново, като голямата ѝ страст е писането. Талантите ѝ всъщност са много – в края на миналата учебна година например печели математическото състезание „Европейско кенгуру“. Още като второкласничка пък е първа в конкурса по …

Прочетете още »
IMG_0882-scaled

Момчешки роман спечели Немската награда за книга

Първото впечатление за наградения текст лъже Тонио Шахингер е новият носител на престижното литературно отличие със своята Echtzeitalter. Историята за възмъжаващия Тил, който бяга от житейските проблеми в привлекателния дигитален свят, е всъщност основана върху действителна компютърна игра – Age of Empires II. Романът представя новите технологии като място, на …

Прочетете още »
Luiz2

Заглъхна завинаги ангелската Луиз Глик

Поетесата почина на 80 Родена през 1943-а, тя носеше и етикета на най-голяма съвременна американска поетеса. Особено след като получи и Нобеловата награда за литература през 2020 г. При това Нобеловият комитет посочва категорично, че наградата е „за незаменимия ѝ поетичен глас, който придава благодарение на строгата си красота универсален …

Прочетете още »
IMG-20231005-WA0004

Александрина Крушарска: Няма победа без риск

Авторката на нашумялата ърбън фентъзи поредица „Болница за безсмъртни създания“ отваря с усмивка вратите на бара и на „ада“ по страниците на двете си книги  – Здравей, Алекс! Подавам реплика от втората ти книга „Анатомия на безсмъртните видове“, с въпрос да очакваме ли ей такава обстановка с музика на живо? „Навалицата …

Прочетете още »
fani

Имената на седмицата – Фани Попова-Мутафова позлатява нашата история

Таланти свише са родени тези дни Ето няколко имена, които заслужават и блага дума, и благодарността ни. Свързва ги това, че са родени именно тази седмица – в дните пред нас. Книгите им пък са от онези, които интригуват и вълнуват всяко поколение. Сред рождениците първо споменаваме Фани Попова-Мутафова Тя …

Прочетете още »
Gailbraith_TheRunningGrave_LP.indd

Топ 10 на „Ню Йорк Таймс“ (9 октомври – 15 октомври)

Нов роман от Робърт Галбрейт! Псевдонимът, под който Дж. К. Роулинг създаде тази поредица за любители на дългите разследвания, се оказа почти толкова успешен, колкото запазената марка на писателката – Хари Потър. Седмият случай на тандема Корморан Страйк и Робин Елакот се нарича нарича „The Running Grave“ (буквално „Бягащият гроб“) и както съобщи българският издател на …

Прочетете още »