Петър Станимиров е име, което създаде цяла епоха в българската илюстрация. Колекционери пазят броевете на сп. „Дъга“ като безценни съкровища, други откриха Стивън Кинг, Дийн Кунц и куп класически творби благодарение на живите му корици. Изложбите, наградите и признанието на творци от гилдията към него са безспорни, а ние, от …
Прочетете още »Елена Павлова: В реалния живот чудеса няма – правим си ги самите ние
Отдавна не се е появявала толкова интересна книжка за деца от български автор като „Камен и пиратите от Пети Г“. Романът не прилича на онези, в които преобладават картинки под три реда реда текст, защото Елена Павлова знае какво означава качествено четиво. Тя има богат опит с книгите – игри, …
Прочетете още »Преводачът Елена Павлова: „Формата на водата“ е обърната приказка
С Елена Павлова, известен наш преводач и автор на фентъзи, говорим за „Формата на водата“. Книгата е по едноименния филм, който стана победител на тазгодишните награди „Оскар“, и си спечели повече обвинения, отколкото аплодисменти. Че е политкоректен, елементарен, плагиатстван от пиеса, писана през 60-те, и какво ли още не. Ние, …
Прочетете още »„Пръстенът на нибелунга“ е уникално издание
Литературата често използва изразните средства на други жанрове − четем книга по филм или гледаме филм по книга, но дали бихме се заслушали в опера, ако преди това сме я „видели“ на страниците? Затова поканихме в радио „Хеликон“ Елена Павлова, направила нещо революционно за България − авторски текст по едноименната …
Прочетете още »