Да си спомним учителите на 24 май Редактор или коректор, журналист или блогър – Светла има много лица, но общото между всички тях е именно последователността, с която защитава чистия български език. Даже може да се каже, упоритостта… Честно казано, самата тя пише остро и солено, думите ѝ по адрес …
Прочетете още »Рада Ганкова: „Нуждаем се от граница за побългарените английски думи“
Възхищавам се на преводачите отпреди интернет, казва също тя Преводачка и преподавателка по български език, Рада от години живее и работи в Брюксел – без обаче да губи връзката и с родината! Името ѝ стои под преводи на съвременни латиноамерикански писатели като Итамар Виейра Жуниор или София Сеговия. Тя е и …
Прочетете още »Вук Караджич – сърбинът, който показа българския език на европейците
Отбелязваме рождението на един велик реформатор На 7 ноември 1787 г. е роден човекът, който стандартизира сръбската кирилица и изгражда сръбския книжовен език. Ярка личност от южнославянското Възраждане, за страните от бивша Югославия „той е това, което Цицерон за латините“, според думите на един хърватски лексикограф. Защото всичко, което после политиците можаха …
Прочетете още »Заменяме чуждиците с нови думи
Институтът за български език реши да го направи с конкурс Инициативата е всъщност игра. Стартът ѝ беше покрай Деня на славянската писменост, а точно днес – 3 юни, е нейният финал. Победителят го чака награда, от която да се хване за главата – осем тома на „Български етимологичен речник”. Разбира …
Прочетете още »Клишетата са проклятие за всеки текст
Нашата работилница за майсторско писане ви предлага сега няколко идеи – еднакво подходящи, ако искате да се посветите на блогърство, или пък просто да създавате хубаво съдържание във фейсбук Да пишеш добре е въпрос първо на талант. Думите обаче са като музиката – ако човек напипа мелодията, може спокойно да …
Прочетете още »