Писателят Джонатан Францен заяви, че сериозните читатели винаги ще предпочитат печатните пред електронните книги, пише „Гардиън”. Това изказване той направил на литературния фестивал „Хей” в Картагена, Колумбия. Според автора на бестселърите „Свобода” и „Поправките”, дигиталните издания са в разрез с някои капитални ценности.
„Някой се труди адски усърдно, за да направи езика подходящ, точно по начина, по който иска. Накрая е толкова сигурен в това, че го отпечатва с мастило на хартия. На екрана обаче винаги имаме впечатление, че можем да променяме, да изтриваме съдържанието. За човек луд по литературата, като мен например, просто не е достатъчно приемливо това.
Всичко в живота е относително, но този текст (на книга), не трябва да се променя. Дали ще има след 50 години някой, който да има този глад за нещо постоянно и неизменимо? Не знам, нямам кристална топка, но смятам, че сериозните читатели винаги ще предпочитат печатни книги. Не знам как света би функционирал без постоянство. Това е в разрез с всякакво чувство за справедливост и не би могло да бъде приложено от едно отговорно правителство”, категоричен е Францен.
Писателят е направил и интересно изказване за ситуацията в Европа: „Когато отидеш в Европа, политиците нямат значение. Хората, които взимат решенията, са банкерите. Финансистите определят какво става. Това няма общо с демокрацията и волята на хората. Ние ставаме заложници, защото харесваме iPhone-ите си”.
Джонатан Францен е американски писател, роден през 1959 г. Написал е 6 книги, най-известни от които „Свобода” и „Поправките”. Роден е в САЩ в семейство на американка и швед, завършил е в Германия. Францен е сред любимите автори на американския президент Барак Обама. Носител е на много литературни награди.
Фото: en.wikipedia.org
Свързани заглавия
Джонатан Францен: „Окупирай Уолстрийт” направи колосален пробив в американското мислене
Макс Фриш „анкетира“ Джонатан Францен
Зондхайм, Францен и Уилкерсън с награди „Хартланд”
„За” и „против” е-книгата
Греъм Суифт: Е-книгите застрашават поминъка на писателите