Роденият в Япония английски писател Казуо Ишигуро вече е печелил най-големите литературни награди в света – Ман Букър и Нобел през 2017 г. Във филмови адаптации по негови романи са участвали звезди от ранга на Антъни Хопкинс, Ема Томпсън и Кийра Найтли. Затова не е изненадващо, че той получи и най-престижната британска титла, отбелязва Венити феър.
В края на миналата седмица лично наследникът на британския трон принц Чарлз го удостои с рицарско звание, а след края на церемонията Ишигуро сподели: „Всичко това е част от личната ми история на емигрант от друга държава, дошъл и израснал тук. Това е част от голямата ми любовна история с Великобритания и английската култура“.
Ишигуро е роден в Нагасаки през 1954 г., но се мести във Великобритания заедно със семейството още преди да е навършил 6 години. Действието в повечето от романите му се развива в Англия, като в това число е и „Остатъкът от деня“, разказващ живота на английски иконом. Според писателя, родителите му биха били много горди, ако бяха доживели удостояването му с рицарско звание.
Всъщност това не е първата среща на Казуо Ишигуро с принц Чарлз. Писателят е разказвал, че като млад е работил в замъка Балморал като част от кралската ловна дружина. Този път срещата беше в двореца Бъкингам, а Ишигуро беше придружаван от съпругата и дъщеря си.