ХУДОЖЕСТВЕНА ЛИТЕРАТУРА 1. Пътища от огън от Мария Лалева 2. Пленяването на Аделайн от Х. Д. …
Прочетете още »Преводът – поетичен акт, който почива върху вярата (есе)
Огнян СТАМБОЛИЕВ Има хора, които все още твърдят, че преводът бил завареничето на литературата, че бил неблагодарно, вторично изкуство. Много са определенията за превода и преводачите. В средата на 19 век Балзак ги нарече “пощенските коне, които се сменят от станция на станция”. Сто години след него мексиканският поет, белетрист …
Прочетете още »