За първи път у нас се появява нещо от Рон Раш „Пазачът“ е от книгите, които разлистваш първо с любопитство, изчиташ пасаж или два, а умът ти вече търси асоциации с други прочетени истории. Казваш си: „Какво пък, Корейската война – книгата няма да е лоша“… но след няколко страници …
Прочетете още »Портрет на България като империя
Още за миналото от автентични извори „Великите владетели на Второто българско царство“ е книга, от онези, които се пишат цял живот – пък и думите на проф. Овчаров, нейния автор, го потвърждават… Идеята за нещо такова му хрумва още през 1999 г. Тогава създава и първите страници – иска му …
Прочетете още »Книжарят на книжарите Гергана Дичева: „Свят без книги няма бъдеще“
По 24 май е време за награди в „Хеликон“ Избира се всъщност и най-добър книжар, и най-успешни книжарници. За тази година това са „Хеликон Пазарджик“ и „Хеликон Кърджали“. Призът се връчва „заради работния процес през 2023-а, който идва в резултат на упоритост, индивидуалност и висок дух“. „Най-добра в „Хеликон“, както …
Прочетете още »Роман за ГДР наследи „Времеубежище“
Разказва история от 80-те Международният „Букър“ ще има адресна регистрация в миналото – наградата за 2024 г. заслужи немкинята Джени Епенбек. Книгата ѝ Kairos е преведена на английски от Майкъл Хофман. До церемонията в лондонската Галерия Тейт достигнаха шест заглавия, от които имаше и няколко вече познати на родния читател …
Прочетете още »Книга, която тихо плаче
По страниците ѝ има музика, но много повече болка „Божествена“ е за любим глас, превърнал се в легенда с десетилетията. Глас, който разплаква и радва… Книгата на Дейзи Гудуин всъщност е наречена с прозвището, което си спечелва на сцената Мария Калас – La Divina. А излиза сега на български в …
Прочетете още »Бъркотия с родители – детска книга се качи на сцената
Забавната история се играе в театър „Възраждане“ „Ах, тези родители“ излезе преди няколко години, а авторът ѝ – Макис Цитас, нашумя всъщност с роман за възрастни. Неговата „Бог ми е свидетел“ се сдоби с Наградата за литература на Европейския съюз, но добрите оценки за книгата бяха на практика от цял …
Прочетете още »Забранено за четене
Книгите и днес страдат от цензура Нормално е да влезеш в книжарница – и да избереш хубава книга… Спрямо твоите интереси и ценностна система. Или пък да я намериш в библиотеката! Изненадващо обаче дори в САЩ на места това е трудно възможно – за определени заглавия. Гласовете на писателите са заглушавани …
Прочетете още »Поетът, който простреля Роберт Фицо: „Омразата и екстремизмът са навсякъде!”
Самият той се борел с насилието Юрай Цинтула улучи със законно притежаваното си оръжие най-малко три пъти словашкия премиер Роберт Фицо. Неприязънта си към политика изказвал всъщност още от президентските избори в страната, които се състояха в края на март и началото на април. Тогава министър-председателят подкрепи кандидата на партия …
Прочетете още »Светла Иванова за неуважението към езика: „Речта е отражение на манталитета“
Да си спомним учителите на 24 май Редактор или коректор, журналист или блогър – Светла има много лица, но общото между всички тях е именно последователността, с която защитава чистия български език. Даже може да се каже, упоритостта… Честно казано, самата тя пише остро и солено, думите ѝ по адрес …
Прочетете още »„1984“ с нови завладяващи корици
Книгата на Оруел не спира да вълнува Има книги, които винаги привличат вниманието – колкото и време да е минало от написването им. Или пък колкото и пъти да сме ги чели… Едно такова заглавие е „1984“ на Джордж Оруел. А това важи сега двойно повече заради новите корици, които ни предлага …
Прочетете още »