Людмила ЕЛЕНКОВА, радио „Хеликон“ Излизането на „Пакостникът Пък“ от Ръдиард Киплинг за пръв път на български е събитие. Светът отбелязва 150-годишнината от рождението на автора, а радио „Хеликон“ покани преводача Емил Минчев да разкаже за това ново издание. Името на Емил Минчев стои под емблематични текстове като „Бари Линдън“ от …
Прочетете още »Светилищата на Хеликон: „Хеликон Витоша” на 10 години
За дете на тази възраст сякаш е по-лесно. Но какво да се каже за десетия рожден ден на книжарница? При това за такава, която за не твърде дългото си съществуване се е превърнала от магазин за книги в може би най-известното книжовно средище в страната? Едно число навярно ще помогне: …
Прочетете още »Иззад стъклото
Иван ГОЛЕВ Живея до гората. По-точно – срещу нея, защото на десет метра от балкона ми се изправят първите борове, габъри и дъбове. Почти през цялата година, като изключим най-студените дни, от клоните им долита птичи цвъркот. А пък на балкона ми току каца някоя сойка и с любопитно оче …
Прочетете още »Читателски дневник: Любимите 10 на Деян Енев
Деян Енев e достатъчно познат на българския читател, за да е необходимо дълго и подробно представяне на биографията и книгите му. Майстор на късия разказ и журналист с твърда позиция той от десетилетия обогатява българската словесност с неповторимия си, изпълнен с много поетичност литературен свят. Автор на вече близо 20 …
Прочетете още »„Нови вълшебни приказки“ от Любомир Николов
Издателство „Софтпрес“ пуска на пазара „Нови вълшебни приказки“ от Любомир Николов. Приказките от детството са вълшебните светлинки в съзнанието ни, по които се ориентираме цял живот. Когато са разказани с любов, те озаряват въображението ни и го превръщат в най-великия художник. Най-новото попълнение в колекцията „Приказна съкровищница“ на издателство „Софтпрес“ …
Прочетете още »Библията на актьорите излезе на български език
Михаил Чехов e именит театрален деец, учител на поколения артисти по целия свят. Благодарение на Чехов идеите на Станиславски намират продължение в работата на стотици и хиляди артисти, които и вчера, и днес са украшение на американското кино и театър. „Изток-Запад“ издаде „За техниката на актьора“, която може да бъде …
Прочетете още »Изкуството е шепотът на историята, звучащ по-силно от шума на времето
На 10 март „Обсидиан“ пуска на пазара „Шумът на времето“ от Джулиан Барнс. През май 1937 г. един млад мъж всяка вечер застава на площадката до асансьора в своя ленинградски блок и чака. Служителите на НКВД винаги идват посред нощ. Той не знае дали ще бъде арестуван, или просто отведен …
Прочетете още »Неуловимата магия на Дафни дю Морие
Александра АЛЕКСАНДРОВА, Хеликон Витоша По стечение на някаква щастлива случайност, довършвайки последните страници на романа „Братовчедката Рейчъл” и все още под въздействието му, в ръцете ми отново попадна нещо на англичанката Дафни дю Морие – този път сборникът на издателство „Лабиринт” „Птиците”, в който повечето от разказите не са били …
Прочетете още »„Животът на елфите“ от Мюриел Барбери
В края на седмицата Издателство „Факел Експрес“ пуска романа „Животът на елфите“ от Мюриел Барбери в превод на Красимир Петров. Родена през 1969 г. в Казабланка, Мюриел Барбери завършва в Париж престижното Висше училище „Екол нормал“ и преподава философия. „Лакомството“ е първият ѝ роман, преведен на 12 езика и продаден …
Прочетете още »„Заспивай сладък сън“ – новият „Мълчанието на агнетата“?
Хвърляйки мост между напрежението на „Мълчанието на агнетата“ на Томас Харис и историческите загадки от романите на Дан Браун и Том Егеланд, норвежецът Йорген Бреке създаде ново течение в жанра на трилъра и стана световна звезда. Романът му „Където злото властва“ оглави класациите по света и намери много читатели, включително …
Прочетете още »