Начало / Свят / Книга с карикатурите на „Шарли ебдо“ излиза в Япония

Книга с карикатурите на „Шарли ебдо“ излиза в Япония

Книга с карикатурите на сатиричното списание „Шарли ебдо“ ще бъде публикувана в Япония, съобщи thebookseller.com. В нея ще бъдат включени и рисунките на пророка на исляма Мохамед, довели до терористичния атентат над радекцията на френското издание по-рано този месец. Книгата ще бъде озаглавена „Isuramu Fushi Ka“, което може да бъде преведено като „Сатира на исляма или омраза?“ и ще бъде в местните книжарници на 10 февруари.

„Isuramu Fushi Ka“ ще бъде пусната на японския книжен пазар от издателската къща „Daisan Shokan“, базирана в Токио. Издателите искат да дадат на местните читатели „храна за размисъл“. Книгата от 64 страници ще включва и коментари на 20 експерта по ислямизъм.

„Искаме да дадем на читателите храна за размисъл за това дали тези карикатури трябва да бъдат защитавани от законите за свобода на изразяване. Няма оправдание за убийствата на карикатуристите, но рисунките са точно на границата между сатира и слово на омразата. Тази дискусия е необходима“, коментира Акира Китагава, директор на издателството.

Той допълни, че не вярва публикацията да навреди на двамата японски заложници, които са държани от групировката Ислямска държава. Групировката на Ал Багдади заплашва да ги убие ако не получи 200 милиона долара от японското правителство.

Свързани заглавия
Салман Рушди пред студенти: Джон Ф. Кенеди и Нелсън Мандела използваха едни и същи думи – свободата е неприкосновена

„Шарли Ебдо“: Ще има ли още „да, но…“? (уводната статия на оцелелите)

Жак Атали: Безработицата, изолацията и социалната безнадеждност са най-ефикасните съюзници на фанатизма

Даниел Келер: Загиналите от „Шарли Ебдо“ са герои, паднали в името на борбата за свобода

Марио Варгас Льоса: Разстрелът на почти цялата редакция на „Шарли ебдо“ означава западната култура да се откаже от правото на критика

ПЕН клуб Турция: Днес всички ние сме „Шарли ебдо“ (реакции) 

Умберто Еко: В момента сме във война и сме затънали до гуша

Три големи медийни групировки ще помагат на оцелелите журналисти да продължат издаването на „Шарли ебдо“

Арабски и френски издатели се обединиха срещу терористичния акт над „Шарли ебдо“

Салман Рушди и Халед Хосейни осъдиха убийствата на френските журналисти
Хиляди излязоха на мирен протест срещу тероризма
„Стършелите”: Редакциите са храм на свободата
Христо Комарницки: Дано поне извънземните имат чувство за хумор и харесват как ги рисуваме

Независимо дали човек е атеист или агностик, той няма право на неуважение към върховното същество

„Ислямска държава и преначертаването на Близкия изток“ тук

Прочетете още

PAMUK_Orhan_The-Texture-of-Istanbul_FINAL_Cover_4

Орхан Памук за Истанбул: „Когато падне мъгла, е като градът от детството ми“

Писателят е роден точно там преди 72 години Носителят на Нобелова награда за литература през …