Нов превод от Марта Методиева на класическия труд на Марк Аврелий „Към себе си“ е вече на пазара.
Когато животът ни постави на кръстопът или ни поднесе поредната си горчива чаша, ние се оглеждаме за някого, който да ни подкрепи и зареди с надежда. Ако той се окаже някой от нашите близки – добре.
Но има изпитани от времето мислители, чиито грижовни съвети и мъдрост винаги са вдъхвали упование на нуждаещите се от помощ и съкровено напътствие. Марк Аврелий е сред първите от тях. Простотата на съжденията му и дълбоката им истинност са надживели вековете, защото са изковани от неръждаеми принципи. Принципите на човек, отдал разума си в служба на обърканите, а сърцето си – на страдащите от недостиг на любов.
„Когато си обиден от нечие безсрамие, се попитай следното:
„Възможно ли е безсрамните хора изобщо да не съществуват в света?” Невъзможно е. Тогава не искай невъзможното. Защото обидилият те е един от безсрамниците, които имат място под слънцето. Мисли същото за хитреца, мошеника или всеки друг, който би постъпил зле с теб.
Съзнанието, че този род хора е невъзможно да изчезнат, ще те направи по-благосклонен към всеки от тях.”