Начало / Автори / Робърт Бърнс запазва старите песни на Шотландия

Робърт Бърнс запазва старите песни на Шотландия

Поетът е роден на 25 януари 1759 г.

robert-burns-painting

И до днес остава най-известният творец, който използва шотландския език. Сигурно и заради това е смятан за национален поет на страната си, като националният празник на Шотландия представлява и отбелязване на годишнината от рождението му.

На какво дължи славата си Бърнс – безспорно, на стихове като „В цъфналата ръж“ или пък „Сбогуване с Елиза“…

Поетът има голям принос и за запазването на старите народни песни на своя народ, тъй като той ги събира в цяла Шотландия, а после ги преработва и адаптира.

Пише за обичта към родината, за любовта, природата и за народните традиции. За него знаем и това, че много е обичал животните.

Вълшебството, което влага Бърнс в творбите си, е наистина голямо – стиховете му може да ви вдъхновят, ако разтворите например неговите „Песни и поеми“, ще видите как в душата ще нахлуе любов и светлина… Друго издание, с което може да се насладим на неподправения му талант, е „В цъфналата ръж“ – по името на едно от най-обичаните стихотворения на поета, който е истински майстор на перото, заслужаващ почитта и уважението ни.

Ако някой срещне някой
в цъфналата ръж
и целуне този някой
някого веднъж,

то нима ще знае всякой
де, кога веднъж
някого целувал някой
в цъфналата ръж?

Портрет на поета от Краси Проданов
Преводът на стиховете е на Владимир Свинтила

Прочетете още

poe_dinner

Едгар Алан По създава първия детектив в книгите

Писателят се появява на бял свят в Бостън на 19 януари 1809-а Родителите му са …