Прочети

Изгубени в превода

автор: Весела Кръстева, Даниел Ненчев     Превежда ли се съвременна българска литература? Ако попитате повечето известни български автори – отговорът е не. Ако попитате и продавачите в книжарниците, търсейки такива книги, отговорът ще е по-твърдо не. „Не“ обаче не е истината. Истината е, че днес се превеждат повече български …

Прочетете още »

Журналист от английския „Телеграф”: Съжалявам новото електронно поколение

Днешните младежи никога няма да разберат какво е да преглеждаш рафтовете си с книги   Журналистът и писател Найджъл Фарндейл твърди пред „Телеграф”, че съжалява новото поколение, което използва електронни четци като „Киндъл” например, защото то никога няма да усети носталгията от това да преглеждаш рафта си със стари книги. …

Прочетете още »

Време е да бъде създаден Център за българската литература по света

И да не се извиняваме с нашата бедност и с традиционното: „Няма пари!“ Когато една идея бъде счетена за необходима, за нея винаги се намират средства   Да, крайно време е. Повече от сто години от Освобождението насам, хиляди българи и българки, а през последните години десетки и стотици хиляди …

Прочетете още »