Формата на водата

Елена Павлова: В реалния живот чудеса няма – правим си ги самите ние

26.06.2018 Интервюта

Отдавна не се е появявала толкова интересна книжка за деца от български автор като „Камен и пиратите от Пети Г“. Романът не прилича на онези, в които преобладават картинки под три реда реда текст, защото Елена Павлова знае какво означава качествено четиво. Тя има богат опит с книгите – игри, …

Прочетете още »

Преводачът Елена Павлова: „Формата на водата“ е обърната приказка

29.04.2018 Интервюта

С Елена Павлова, известен наш преводач и автор на фентъзи, говорим за „Формата на водата“. Книгата е по едноименния филм, който стана победител на тазгодишните награди „Оскар“, и си спечели повече обвинения, отколкото аплодисменти. Че е политкоректен, елементарен, плагиатстван от пиеса, писана през 60-те, и какво ли още не. Ние, …

Прочетете още »