Аманда Горман нашумя покрай инаугурацията на Джо Байдън Call Us What We Carry се превърна в най-продавана в листа за бестселъри на „Ню Йорк Таймс” – в раздел художествени при комбинираните печатни и електронни. Но едва ли щяхме да говорим за такова постижение, ако не беше появата на Аманда Горман пред …
Прочетете още »„Поетесата на Джо Байдън” стана най-продаван автор
Аманда Горман оглави класацията на бестселърите The Hill We Climb носи името на поемата, която американката рецитира по време на церемонията по встъпване в длъжност на 46-ия президент на САЩ. Самата Горман споделя, че я е писала в дните след изборите в края на миналата година, като някои от стиховете …
Прочетете още »Обидно малко книги се превеждат на английски
Американците четат рядко преводна литература Англосаксонският книжен пазар е огромен – и това е факт, с който са принудени да се съобразяват всички останали езици, автори и издатели. Отдавна се е превърнал и в еталон, към който се стремят мнозина по света. По отношение на преводната литература на същия този …
Прочетете още »Поетеса прикова вниманието на Америка
Аманда Горман участва в инаугурацията на президента Байдън 22-годишната поетеса представи шестминутно стихотворение, наречено The Hill We Climb, и спечели симпатиите на много американци. Традиция е при встъпването в длъжност на американския президент да присъства и поет. Сред предишните имена, участвали в тържествената церемония, са например Мая Анджелоу, Елизабет Александер …
Прочетете още »