Борис Пастернак: Единственият знак за благородство са пръстите с мастилени петна

10.02.2015 Автори

Днес, 10 февруари, се навършват 125 години от рождението на Борис Пастернак. Той е руски писател от еврейски произход. Изявявал се е още като поет и преводач. Най-известен е с монументалния си трагичен роман „Доктор Живаго“. „Сестра моя – жизнь“ пък е считана за най-влиятелната стихосбирка, публикувана на руски език през ХХ век. Пастернак е носител на Нобелова награда за литература за 1958 г. Макар да отказва да получи приза, Шведската академия не отменя валидността на отличието, като просто не се провежда церемония по награждаване. Писателят умира през 1960 г. Представяме ви цитати от Пастернак, публикувани в wikiquote.org и brainyquote.com.

„Не харесвам хора, които не са се проваляли. Техните ценности нямат живот. Животът не е разкрил пълната си красота пред тях.“

„Когато велика възможност почука на вратата на живота, често звукът е толкова тих, колкото биенето на сърцето, и е много лесно да бъде пропуснат.“

„Всички майки са майки на велики хора и не е тяхна вината, че животът по-късно ги разочарова.“

„Спасението не е в предаността към формите, а в освобождаването от тях.“

„Никой не твори история, никой не я вижда да се случва, никой не вижда как расте тревата.“

„Животът не е толкова лесен, като да пресечеш едно поле.“

„Литературата е изкуството да откриеш нещо необикновено в обикновените хора и да кажеш нещо необикновено с обикновени думи.“

„Бъдещето е най-лошата от всички абстракции. Бъдещето никога не идва такова, каквото го очакваш. Не е ли по-вярно да се каже, че то въобще никога не идва? … Всичко, което реално съществува, съществува в рамките на настоящето“.

„Изненадата е най-големият подарък, който животът ни дава.“

„Всички ние сме станали хора дотолкова, доколкото сме се научили да обичаме и да разбираме другите.“

„Лош човек не може да бъде добър поет.“

„Да обичаш другите е тежък кръст.“

„Според мен философията трябва да бъде пестеливо използвана подправка към изкуството и живота. Да се занимаваш единствено с нея е все едно да се храниш само с хрян.“

„Единственият знак за благородство са пръстите с мастилени петна.“

„Колкото повече обичаме предмета на нашето обожание, толкова повече той изглежда като наша жертва.“

„Силата на думите е такава, че когато предскажете нещо, вие сами логически се повеждате към това, което сте предсказали.“

„Стадността винаги е била убежище за бездарните.“

„Тишина, ти си най-хубавото от всичко, което съм чувал.“

„Целта на творчеството е самоотдаване, не шумотевица или успех.“

„Човек се ражда, за да живее, а не за да се готви да живее.“