За първи път на български език излиза книга на изтъкнатия учен и автор Оливър Сакс. В „Окото на съзнанието”, която ще бъде в книжарниците от 25 февруари, Сакс разказва историите на хора, които успяват да се движат в света и да общуват с другите, въпреки че са загубили някои свои сетива и способности.
Сред тези способности са силата на речта, зрението, разпознаването на физиономии, усещането за триизмерно пространство, способността да се чете. За всички тези хора предизвикателството е да се адаптират към радикално нов начин да съществуват в света и Сакс показва как се случва това:
• Лилиан, концертна пианистка, която загубва способността си да разчита нотите и в крайна сметка е неспособна дори да разпознае всекидневни вещи, а също и Сю, невробиолог, която никога не е виждала в три измерения, докато най-накрая се сдобива със стереоскопично зрение в 50-те си години.
• Пат, която пресъздава наново себе си като грижовна баба и активен член на общността си, въпреки факта, че има афазия и не може да произнесе дори едно изречение, както и Хауард, плодовит романист, който трябва да открие начин да продължи живота си като писател дори след като инсулт поразява способността му да чете.
• Самият д-р Сакс, който разказва историята на рака на едното му око и странните и объркващи ефекти вследствие на това…
Книгата от поредицата „Красив ум“ на „Изток-Запад“.