Нора към съпруга си Джеймс Джойс: Защо не пишеш книги, които хората могат да четат?

Тази събота, 16 юни, беше Блумсдей – празникът на феновете на Джеймс Джойс и неговата най-знаменита книга „Одисей”. Сайтът flavorwire.com публикува най-различни мнения за него от колеги писатели, журналисти, критици и др.

„Джойс е написал егати невероятната книга. Няма как да не усетиш въздействието й. В същото време се носи слух, че той и семейството му гладуват, а са всяка вечер в „Мишоус”, където Бини и аз можем да си позволим да отидем само веднъж седмично. Проклети ирландци, все трябва да се оплакват за нещо” – Джак Керуак, след като е прочел „Одисей”

„Господин Джеймс Джойс е велик човек с много особен вкус” – Ребека Уест

„Що се отнася до Джойс, той винаги се отнасяше с хората еднакво. Независимо дали става въпрос за писатели, деца, келнери или принцеси. Интересуваше се от това какво всеки иска да каже. Казвал ми е, че не е срещал някой, който да го отегчи” – Силвия Бийч

„И Джойс беше жалък, болен, шибаняк, който умря с топки завряни някъде в стомаха. За мен – не, благодаря” – Хънтър Томпсън

„Предполагам, човекът беше гений, но какъв порочен ум имаше, нали?” – Нора, съпругата на Джойс,

„Джойс е винаги в ума ми, нося го където и да отида” – Салман Рушди

„Одисей”, разбира се, е божествено произведение на изкуството, което ще остане във времето, независимо от измислените академици, които го бъркат с някаква поредица от гръцки митове. Веднъж писах на един студент ниска оценка само защото беше писал за Омир, без да спомене истинския „Одисей”. Да, обичам да ме сравняват с Джеймс Джойс, но моя английски е нищо сравнение с неговата шампионска игра” – Владимир Набоков

„Той е гнусен пубер, който си чопли пъпките” – Вирджиния Улф

„Джеймс Джойс е синтезатор – опитва се да остави колкото се може повече. Аз съм анализатор – опитвам се да съкратя колкото се може повече” – Самюъл Бекет

„Ако обществото се разбие още утре на милиони парчета, можеш да съединиш всяко от тях, ако прочетеш „Бдение над Финеган” – Джоузеф Камбъл

„Защо не пишеш книги, които хората могат да четат?” – Нора Джойс към съпруга си

„Джойс имаше необходимия кураж, постоянство, вътрешна сила и енергичен ум, за да преодолее всички пречки и да постигне съвършенство. Ако работата му бъде съдена спрямо истинската й стойност, тя ще бъде поразителна, дори само заради изключителния труд, който представя” – Пол Леон

„Той собственоръчно уби ХІХ век” – Т. С. Елиът, след като е прочел „Одисей”

„Одисей” не е масово произведение и не е писан, за да бъде. Вярно е, че Джойс обръща внимание на идните поколения. Но на интелигентните такива, а не на масите” – Джон Банвил

„Да наричаме този човек ядосан е прекалено мека дума. Той е просто вулканичен” – Една О’Брайън

„Когато чета Джойс, а след това се връщам към моята работа, се чувствам като евнух, който е минал гласов тест добре, но ако се вслушаш внимателно, доброто старо пищене се чува по-добре от всякога” – Джордж Оруел

„Джойс е добър. Той е добър писател. Хората го харесват, защото е неразбираем. Но кой се появи първи – Гертруд Щайн или Джеймс Джойс? Не забравяйте, че моята първа велика книга „Three Lives” излезе 1908 г. Много преди „Одисей”. Влиянието на Джойс е на местно ниво. И той, като много други, имаше своя ден” – Гертруд Щайн, в отговор на коментара на Джойс, че „мрази жени интелектуалки”

„Горкият смахнат ирландец Джеймс Джойс, който трябваше да е важна фигура в моята младост…та той не е написал само помия” –  Ивлин Уо

Богато разнообразие от над 35 000 заглавия. Поръчайте доказано добри книги от ✔