Той вече донесе късмет на Георги Господинов и Анджела Родел
54-годишният Тоби Стивънс записа тази пролет откъса, който представяше трупащия популярност роман сред номинираните за Международния „Букър“. Сега с неговия глас зазвучава и цялата книга на Георги Господинов в превода на Анджела Родел.
Роден в Лондон, Стивънс привлича погледите към себе си с ролята на Густав Грейвс в двайсетия филм за Джеймс Бонд – „Не умирай днес“. Иначе играе в много продукции както от Острова, така и в Холивуд и дори Боливуд. Има и много ангажименти в т. нар. радиотеатър. Други книги, в които взима участие, са например „Ана Каренина“, някои романи на Реймънд Чандлър. Включва се и в екипа, записал Библията през 2011-а по поръчка на БиБиСи.
Анотацията към „Времеубежище“ с неговия глас в канала на наградите „Букър“ има около 25 хил. гледания – един от най-високите резултати там изобщо. Аудиокнигата с неговия глас пък вече е в продажба в „Амазон“.